die Haussanierung
訳
家の改修, 住宅リフォーム, 家屋の修復
例文
Die Haussanierung war sehr teuer.
その家の改修は非常に高額だった。
Wir planen eine komplette Haussanierung.
私たちは全面的な家の改修を計画しています。
文法パターン
((et4)) 家の改修を行う eine Haussanierung durchführen.
類似語
Renovierung, Modernisierung
語源
「Haus」（家）と「Sanierung」（修復、健全化）の合成語。Sanierungはラテン語の「sanare」（癒す）に由来します。
覚えるためのヒント
家（Haus）をサニタリー（sanitär）のように清潔で健康な状態に戻すこと、と覚えると良いでしょう。