die Helmpflicht
訳
ヘルメット着用義務
例文
Für Motorradfahrer gilt eine strikte Helmpflicht.
オートバイ運転者には厳格なヘルメット着用義務が適用されます。
Die Debatte über eine Helmpflicht für Radfahrer hält an.
自転車利用者に対するヘルメット着用義務についての議論が続いています。
文法パターン
eine Helmpflicht ((für+4)) …4のためのヘルメット着用義務 Es gibt eine Helmpflicht für Motorradfahrer.
類似語
類義語: die Helmtragepflicht
語源
「Helm」（ヘルメット）と「Pflicht」（義務）という2つの単語から成り立っています。
覚えるためのヒント
「ヘルメット」をかぶる「義務」と、単語を分解して覚えると簡単です。