die Helmpflicht
翻譯
頭盔強制令, 佩戴頭盔義務
例句
Für Motorradfahrer gilt eine strikte Helmpflicht.
摩托車駕駛員必須嚴格遵守頭盔強制令。
Die Debatte über eine Helmpflicht für Radfahrer hält an.
關於自行車騎士是否應強制佩戴頭盔的辯論仍在繼續。
文法模式
eine Helmpflicht ((für+4)) 針對...的頭盔強制令 針對摩托車駕駛員有頭盔強制令。(Es gibt eine Helmpflicht für Motorradfahrer.)
近義詞
同義詞:die Helmtragepflicht (佩戴頭盔義務)
詞源
由「Helm」(頭盔)和「Pflicht」(義務)兩個詞組成。
記憶技巧
直接按字面意思記:「頭盔」+「義務」,即佩戴頭盔的義務。