Verb

ein|führen

번역

도입하다, 수입하다, 시행하다, 소개하다

Wir führen ein neues System ein.

우리는 새로운 시스템을 도입합니다.

Das Land führt viele Waren ein.

그 나라는 많은 상품을 수입합니다.

Er wurde in die Gesellschaft eingeführt.

그는 사회에 소개되었습니다.

Führen Sie die Karte in den Automaten ein.

카드를 기계에 넣어주세요.

((et4)) ((in+4)) (~을) (~에) 도입하다 우리는 새로운 시스템을 도입합니다.

((j-n)) ((in+4)) (~를) (~에) 소개하다 그는 나를 그룹에 소개해 주었습니다.

유의어: importieren, implementieren, vorstellen; 반의어: ausführen (수출하다)

접두사 'ein-'(안으로)와 동사 'führen'(이끌다)의 결합. 글자 그대로 '안으로 이끌다'라는 의미입니다.

어떤 것을 시스템이나 나라 안으로(ein) 이끈다(führen)고 생각하세요. 사람을 소개하는 것도 같은 이미지입니다.