der Sozialplan
번역
사회 계획, 해고자 구제 계획
예문
Die Firma hat einen Sozialplan erstellt.
회사는 사회 계획을 수립했습니다.
Der Sozialplan sieht Abfindungen für die Mitarbeiter vor.
사회 계획은 직원들을 위한 퇴직금을 규정하고 있습니다.
문법 패턴
einen Sozialplan ((aufstellen/erstellen)) 사회 계획을 수립하다 회사는 사회 계획을 수립해야 했습니다.
유사어
Interessenausgleich (이해 조정)
어원
'Sozial'(사회의)과 'Plan'(계획)의 합성어입니다.
암기 팁
해고 등 사회적으로(Sozial) 어려운 상황에 처한 직원들을 지원하기 위한 계획(Plan)이라고 기억하세요.