die Teamleistung
번역
팀 성과, 팀워크, 팀의 공적
예문
Die Teamleistung war heute hervorragend.
오늘 팀 성과가 훌륭했습니다.
Der Erfolg ist eine großartige Teamleistung.
그 성공은 훌륭한 팀워크의 결과입니다.
문법 패턴
((eine)) Teamleistung ((erbringen/zeigen)) 팀 성과를 보이다/내다 그 팀은 좋은 팀 성과를 보여주었다.
유사어
동의어: Mannschaftsleistung, Gruppenleistung; 반의어: Einzelleistung(개인 성과)
어원
영어 'Team'(팀)과 독일어 'Leistung'(성과, 업적)의 합성어입니다. 글자 그대로 '팀 성과'입니다.
암기 팁
스포츠팀이 경기에서 이기는 것은 한 선수의 힘만이 아니라 팀 전체의 'Teamleistung' 덕분이라고 상상해 보세요.