Tja
번역
음, 글쎄, 뭐
예문
Tja, das kann man wohl nicht ändern.
음, 그건 어쩔 수 없겠네요.
Tja, so ist das Leben.
뭐, 인생이 그런 거지.
문법 패턴
Tja, ... 음, ... Tja, das ist schade.
유사어
유의어: nun(자), nun ja(글쎄)
어원
한숨이나 생각에 잠긴 소리를 흉내 내는 의성어일 가능성이 높습니다.
암기 팁
어깨를 으쓱하며 한숨을 쉴 때 내는 소리라고 생각해 보세요. 체념이나 숙고를 표현합니다.