die Lese
번역
포도 수확, 수확기, 빈티지
예문
Die Lese beginnt dieses Jahr früh.
올해 수확은 일찍 시작된다.
Dieser Wein ist von der Lese 2018.
이 와인은 2018년 빈티지입니다.
문법 패턴
((...년의)) 빈티지 ((von+3)) 이 와인은 2018년 빈티지입니다.
유사어
동의어: die Ernte (수확), die Weinernte (포도 수확), der Jahrgang (빈티지)
어원
'읽다'라는 의미 이전에 '모으다, 수집하다'라는 뜻이었던 동사 'lesen'의 옛 의미에서 유래했습니다.
암기 팁
'lesen'(읽다)과 연관지어, 포도 덩굴에서 잘 익은 열매를 '읽어내듯이' 수확하는 이미지를 떠올리세요.