angeloben
번역
선서하다, 맹세하다
예문
Die Rekruten werden morgen angelobt.
신병들은 내일 선서를 할 것이다.
Sie angelobte, dem Land treu zu dienen.
그녀는 국가에 충실히 봉사할 것을 맹세했다.
문법 패턴
((j-n)) angeloben (~를 선서시키다) Die Rekruten werden angelobt.
((et4)) angeloben (~을 맹세하다) Sie angelobte Treue.
유사어
schwören (맹세하다), vereidigen (선서시키다)
어원
접두사 'an-' + 'loben'(칭찬하다)에서 유래. 원래는 '칭찬하며 약속한다'는 뉘앙스입니다.
암기 팁
'Angel'(천사)이 무언가를 'loben'(칭찬)하듯이 엄숙하게 맹세하는 모습을 상상해 보세요.