Verb

hervor|holen

꺼내다, 끄집어내다

Er holte ein altes Fotoalbum hervor.

그는 오래된 사진 앨범을 꺼냈습니다.

Kannst du den Wein aus dem Keller hervorholen?

지하실에서 와인 좀 꺼내다 줄래?

((et4)) ((aus+3)) ~에서 ~을/를 꺼내다 그는 상자에서 낡은 책 한 권을 꺼냈다.

herausholen (꺼내다), entnehmen (꺼내다)

접두사 'hervor-'(앞으로, 밖으로)와 동사 'holen'(가져오다)의 결합. 글자 그대로 '밖으로 가져오다'라는 뜻에서 '꺼내다'가 됨.

깊은 서랍이나 상자 안에서 무언가를 'hervor'(밖으로) 'holen'(가져오는) 모습을 상상해보세요. '꺼내다'라는 의미를 기억하기 쉽습니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.