humpelnd
번역
절뚝거리는, 다리를 저는
예문
Der alte Mann ging humpelnd die Straße entlang.
노인은 절뚝거리며 길을 따라 걸어갔다.
Ein humpelnder Hund kam auf uns zu.
절뚝거리는 개 한 마리가 우리에게 다가왔다.
문법 패턴
동사를 수식하는 부사로 사용 Er geht humpelnd.
명사 앞의 형용사로 사용 ein humpelnder Mann
유사어
lahm (다리를 저는); 반의어: flink (날렵한)
어원
'humpeln'(절뚝거리다) 동사의 현재분사형. 어미 '-nd'는 현재분사를 나타냅니다.
암기 팁
영어 단어 'hobble'과 비슷하게 들립니다. 혹(hump)이 있는 사람이 절뚝거리며 걷는 모습을 상상해 보세요.