der Aufpreis
번역
추가 요금, 할증료
예문
Für Meerblick gibt es einen Aufpreis.
바다 전망은 추가 요금이 있습니다.
Der Versand kostet 5 Euro Aufpreis.
배송비는 5유로 추가 요금이 듭니다.
Das Ticket ist nur gegen Aufpreis erhältlich.
그 티켓은 추가 요금을 내야만 구할 수 있습니다.
문법 패턴
((für+4)) 추가 요금을 요구하다 Für das Zimmer mit Balkon wird ein Aufpreis verlangt.
((gegen+4)) 추가 요금을 내고 Das Upgrade ist nur gegen Aufpreis möglich.
유사어
Synonyms: der Zuschlag(할증료), die Zusatzgebühr(추가 수수료); Antonyms: der Rabatt(할인), der Nachlass(할인)
어원
'auf'(위에) + 'Preis'(가격). 글자 그대로 '가격 위에 얹는 것'을 의미합니다.
암기 팁
기본 'Preis'(가격) 'auf'(위에) 추가되는 요금이라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.