aus|bauen
번역
확장하다, 증축하다, 제거하다, 발전시키다
예문
Wir wollen das Dachgeschoss ausbauen.
우리는 다락방을 개조하고 싶습니다.
Sie haben ihre Führungsposition ausgebaut.
그들은 선두 위치를 확장했습니다.
Der Mechaniker muss den Motor ausbauen.
정비사는 엔진을 제거해야 합니다.
문법 패턴
((et4)) ((ausbauen)) ...을/를 확장하다; ...을/를 제거하다 우리는 다락방을 개조하고 싶습니다.
유사어
Synonyms: erweitern (확장하다), vergrößern (크게 하다); Antonyms: einbauen (설치하다), reduzieren (줄이다)
어원
접두사 'aus'(밖으로)와 'bauen'(짓다)의 결합. '밖으로 짓다'는 의미에서 '확장하다', '밖으로 꺼내다'는 의미에서 '제거하다'가 됨.
암기 팁
집을 '밖으로(aus) 짓다(bauen)' → 확장하다. 부품을 '밖으로(aus) 꺼내다' → 제거하다. 문맥에 따라 의미가 달라집니다.