bemerkenswert
번역
주목할 만한, 놀라운, 괄목할 만한
예문
Das ist eine bemerkenswerte Leistung.
그것은 주목할 만한 성과입니다.
Ihre Fortschritte sind bemerkenswert.
그녀의 발전은 놀랍습니다.
문법 패턴
((한정 형용사)) 명사 앞에서 명사를 수식함. Das ist eine bemerkenswerte Leistung.
((서술 형용사)) 'sein'(이다)과 같은 연결 동사 뒤에 사용됨. Ihre Fortschritte sind bemerkenswert.
유사어
유의어: außergewöhnlich (비범한), beachtlich (상당한); 반의어: unbedeutend (중요하지 않은), gewöhnlich (보통의)
어원
'be-'(접두사) + 'merken'(알아채다) + '-s-'(연결 요소) + 'wert'(가치가 있는)의 결합. 글자 그대로 '주목할 가치가 있는'이라는 뜻입니다.
암기 팁
논평(Bemerkung)할 만한 가치(wert)가 있는 것이라고 생각하면 외우기 쉽습니다.