bemerkenswert
Çeviri
dikkate değer, kayda değer, olağanüstü
Örnekler
Das ist eine bemerkenswerte Leistung.
Bu dikkate değer bir başarı.
Ihre Fortschritte sind bemerkenswert.
Onun ilerlemesi dikkate değer.
Dilbilgisi Kalıpları
((niteleme sıfatı olarak)) bir ismi tanımlamak için isimden önce kullanılır. Das ist eine bemerkenswerte Leistung.
((yüklem sıfatı olarak)) 'sein' (olmak) gibi bir bağ fiilden sonra kullanılır. Ihre Fortschritte sind bemerkenswert.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: olağanüstü, kayda değer; Zıt anlamlılar: önemsiz, sıradan.
Etimoloji
`be-` (ön ek) + `merken` (fark etmek) + `-s-` (bağlama eki) + `wert` (değer). Kelimenin tam anlamıyla 'fark etmeye değer' demektir.
Hafıza İpuçları
Üzerine bir 'yorum' (Bemerkung) yapmaya 'değer' (wert) bir şey düşünün. Bu, onun 'dikkate değer' olduğunu gösterir.