betriebseigen
번역
회사 소유의, 사내의
예문
Das ist ein betriebseigenes Fahrzeug.
이것은 회사 소유의 차량입니다.
Wir nutzen eine betriebseigene Software.
우리는 사내 소프트웨어를 사용합니다.
문법 패턴
betriebseigen + 명사 회사 소유의 ~ Das Unternehmen hat einen betriebseigenen Kindergarten.
유사어
hauseigen(사내의), firmenintern(회사 내부의)
어원
'Betrieb'(회사) + 'eigen'(자신의). 문자 그대로 '회사 자신의 것'이라는 의미로, 회사 소유임을 나타냅니다.
암기 팁
회사가 'eigen'(소유)하고 있는 것을 상상해 보세요. 예를 들어 회사 차나 사내 식당 같은 것입니다.