freigemacht
번역
비워진, 정리된, 시간을 낸
예문
Der Platz wurde für die Veranstaltung freigemacht.
광장은 행사를 위해 비워졌습니다.
Er hat den Abend für dich freigemacht.
그는 당신을 위해 저녁 시간을 비워두었습니다.
Der Tisch muss noch freigemacht werden.
테이블은 아직 치워야 합니다.
문법 패턴
((et4)) freimachen ((für+4)) ...을 ...을 위해 비우다 Er hat den Platz für uns freigemacht.
sich ((et4)) freimachen ... 시간을 내다 Er hat sich den Abend freigemacht.
유사어
유의어: geräumt(치워진), geleert(비워진); 반의어: besetzt(사용 중인), blockiert(막힌)
어원
'frei'(자유로운) + 'gemacht'(만들어진). 말 그대로 '자유롭게 만들어진'으로, 공간을 비우거나 시간을 내는 것을 의미합니다.
암기 팁
물리적 공간이나 스케줄을 장애물로부터 '자유롭게' '만든다'고 생각하면 외우기 쉽습니다.