🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / f / fre

"fre"(으)로 시작하는 단어

131개 단어

frech Adjektiv 건방진 Das Kind gab eine freche Antwort. 그 아이는 건방진 대답을 했다. frech + ((명사)) (한정적) 건방진 ~ 그 개는 건방진 개다. Freerider Nomen 프리라이더 Der Freerider fährt abseits der Piste. 프리라이더는 슬로프 밖에서 탑니다. 프리라이더로서 알려져 있다 Der Sportler ist als Freerider bekannt. Fregatte Nomen 호위함 Die Fregatte liegt im Hafen. 호위함이 항구에 있습니다. auf einer Fregatte dienen 호위함에서 복무하다 그 선원은 호위함에서 복무합니다. Der Seemann dient auf einer Fregatte. frei Adjektiv 자유로운 Ich bin ein freier Mensch. 저는 자유로운 사람입니다. (서술적으로) 자유롭다, 비어 있다, 무료이다 나는 자유롭다. Freibad Nomen 야외 수영장 Im Sommer gehen wir oft ins Freibad. 여름에는 야외 수영장에 자주 갑니다. 야외 수영장에 가다 Wir gehen heute ins Freibad. Freibäder Nomen 야외 수영장 Im Sommer gehen wir oft in Freibäder. 여름에는 야외 수영장에 자주 갑니다. ((in+4)) 가다/수영하다 야외 수영장에 가다/에서 수영하다 Im Sommer gehen wir oft in Freibäder. Freiberufler Nomen 프리랜서 Er arbeitet als Freiberufler. 그는 프리랜서로 일합니다. 프리랜서로 일하다 프리랜서로 일하다 그는 2년째 프리랜서로 일하고 있습니다. freiberuflich Adjektiv 프리랜서의 Sie ist freiberuflich tätig. 그녀는 프리랜서로 활동하고 있습니다. 프리랜서로 활동하다 프리랜서로 활동하다 그녀는 프리랜서로 활동하고 있습니다. Freibetrag Nomen 공제액 Der steuerliche Freibetrag wurde erhöht. 세금 공제액이 인상되었습니다. 세금 공제액 세금 공제액 세금 공제액이 인상되었습니다. Freidrehen Verb 헛돌다 Das Rad des Autos dreht auf dem Eis frei. 자동차 바퀴가 얼음 위에서 헛돌고 있다. ((무엇))이 freidrehen (무엇)이 헛돌다 바퀴가 헛돈다. Freie Nomen 야외 Lass uns ins Freie gehen. 밖으로 나가자. ins Freie ((gehen)) 야외로 (가다) 우리는 주말에 야외로 간다. Freiem Adjektiv 자유로운 Ich bin heute Abend frei. 저는 오늘 저녁에 한가해요. frei sein 자유롭다, 한가하다 오늘 한가해요. Freien Nomen 야외 Wir spielen im Freien. 우리는 야외에서 놉니다. im ((Freien)) 야외에서. Wir essen oft im Freien. freier Adjektiv 자유로운 Ein freier Platz ist noch da. 아직 빈 자리가 하나 있습니다. ((남성 명사 단수 주격의 형용사)) 남성 명사 단수 주격의 형용사. Ein freier Wille ist wichtig. Freifläche Nomen 공터 Die Kinder spielen auf der Freifläche. 아이들이 공터에서 놀고 있습니다. ((auf+3)) 놀다/주차하다/짓다 (…에서) 놀다/주차하다/짓다 Die Kinder spielen auf der Freifläche. Freigabe Nomen 공개 Wir warten auf die Freigabe des Budgets. 우리는 예산 승인을 기다리고 있습니다. ((et2)) Freigabe ~의 공개/승인 그 영화의 공개는 연기되었다. freigeben Verb 개방하다 Die Polizei gibt die Straße wieder frei. 경찰이 도로를 다시 개방합니다. ((et4)) (~을/를) 공개하다/승인하다 Die Regierung gibt die geheimen Akten frei. freigegeben Adjektiv 공개된 Die Straße ist wieder für den Verkehr freigegeben. 그 도로는 다시 통행이 허가되었다. ((...)) sein + freigegeben (...)이 공개되다 문서가 공개되었다. freigegebenen Adjektiv 공개된 Der Film ist für alle Altersgruppen freigegeben. 그 영화는 모든 연령대가 관람할 수 있도록 승인되었습니다. ((etwas ist)) freigegeben ((für+4)) ...이 ...을 위해 승인되다 Der Film ist für alle freigegeben. freigelegen Adjektiv 노출된 Die freigelegenen Fundamente sind römisch. 노출된 기초는 로마 시대의 것입니다. ((et4)) freigelegen (형용사로) 노출된 ~. Die freigelegenen Mauern sind beeindruckend. freigemacht Adjektiv 비워진 Der Platz wurde für die Veranstaltung freigemacht. 광장은 행사를 위해 비워졌습니다. ((et4)) freimachen ((für+4)) ...을 ...을 위해 비우다 Er hat den Platz für uns freigemacht. freigeschalten Adjektiv 활성화된 Ihr Account ist nun freigeschalten. 이제 귀하의 계정이 활성화되었습니다. ((et4)) ist/wurde freigeschalten (...이/가) 활성화되다. Der neue Level wurde freigeschalten. freigesetzt Adjektiv 방출된 Bei der Reaktion wird Energie freigesetzt. 반응 중에 에너지가 방출됩니다. ((etwas/j-d wird)) freigesetzt ...이 방출되다/석방되다/해고되다 Energie wird freigesetzt. Freihandelsabkommen Nomen 자유 무역 협정 Die Länder unterzeichneten ein Freihandelsabkommen. 양국은 자유 무역 협정에 서명했습니다. ((et4)) ((mit+3)) 체결하다/서명하다 (~와) (~을) 체결하다/서명하다 Deutschland hat ein Freihandelsabkommen mit Japan abgeschlossen. frei Haus Adverb 무료 배송으로 Die Ware wird frei Haus geliefert. 상품은 무료로 배송됩니다. frei Haus liefern 무료로 배송하다 Die Ware wird frei Haus geliefert. Freiheit Nomen 자유 Freiheit ist ein wichtiges Menschenrecht. 자유는 중요한 인권입니다. ((zu+부정사))할 자유 Jeder hat die Freiheit zu reisen. Freiheiten Nomen 자유 Wir genießen viele Freiheiten. 우리는 많은 자유를 누립니다. Freiheiten genießen 자유를 누리다 우리는 이 나라에서 많은 자유를 누립니다. freiheitlich Adjektiv 자유주의의 Das ist eine freiheitliche Gesellschaft. 이것은 자유주의적인 사회입니다. freiheitlich + 명사 (명사를 수식) Das ist eine freiheitliche Gesellschaft. freiheitliche Adjektiv 자유주의의 Die Partei hat eine freiheitliche Ausrichtung. 그 정당은 자유주의적 성향을 가지고 있다. ((형용사)) + 명사 명사를 수식함 eine freiheitliche Gesellschaft Freiheitsberaubung Nomen 자유 박탈 Er wurde wegen Freiheitsberaubung angeklagt. 그는 불법 감금 혐의로 기소되었다. ((wegen+2)) ...의 죄로 그는 불법 감금죄로 유죄 판결을 받았다. Freiheitsstrafe Nomen 자유형 Er wurde zu einer Freiheitsstrafe verurteilt. 그는 징역형을 선고받았습니다. ((기간))의 징역형 Er erhielt eine Freiheitsstrafe von drei Jahren. freikaufen Verb 몸값을 치르고 빼내다 Sie mussten den Gefangenen freikaufen. 그들은 포로의 몸값을 치러야 했다. j-n ((aus/von+3)) ...에서 (~를) 몸값을 치르고 빼내다 Sie mussten den Gefangenen aus der Haft freikaufen. freikommen Verb 석방되다 Der Gefangene wird bald freikommen. 그 죄수는 곧 석방될 것입니다. ((aus+3)) (...에서) 석방되다 그는 감옥에서 석방되었습니다. freilassen Verb 풀어주다 Sie lassen den Vogel frei. 그들은 새를 풀어줍니다. j-n/et4 freilassen (누군가/무엇을) 풀어주다 동물들을 풀어줘야 한다. Freilassung Nomen 석방 Die Freilassung der Geiseln wurde gefeiert. 인질들의 석방이 축하되었습니다. ((j-s)) ((aus+3)) …3로부터의 …2의 석방 교도소로부터의 죄수 석방이 요구되었다. (Die Freilassung des Häftlings aus dem Gefängnis wurde gefordert.) freilaufend Adjektiv 놓아기르는 Freilaufende Hühner legen oft bessere Eier. 놓아기르는 닭은 종종 더 좋은 알을 낳습니다. ((freilaufend)) + 명사 (명사 앞의 형용사) Freilaufende Tiere sind oft glücklicher. freilich Adverb 물론 Kommst du mit? Freilich! 같이 갈래? 물론이지! 답변으로: 긍정, 동의 네, 물론이죠. 같이 갈래? 물론이지! Freilichtaufführung Nomen 야외 공연 Die Freilichtaufführung findet im Park statt. 야외 공연은 공원에서 열립니다. 야외 공연에 가다 (eine Freilichtaufführung besuchen) Wir besuchen eine Freilichtaufführung von 'Faust'. Freilichtbühne Nomen 야외 무대 Im Sommer gibt es Konzerte auf der Freilichtbühne. 여름에는 야외 무대에서 콘서트가 열립니다. auf der Freilichtbühne 야외 무대에서 여름에는 그들이 야외 무대에서 공연합니다. Freilichtbühnen Nomen 야외 무대 Im Sommer gibt es Konzerte auf Freilichtbühnen. 여름에는 야외 무대에서 콘서트가 열립니다. auf+3 야외 무대에서 공연하다 auf Freilichtbühnen auftreten Freiluftsportanlagen Nomen 야외 스포츠 시설 Die Stadt investiert in neue Freiluftsportanlagen. 시는 새로운 야외 스포츠 시설에 투자하고 있습니다. in+3 새로운 야외 스포츠 시설에서 훈련하다 in neuen Freiluftsportanlagen trainieren freimachen Verb 비우다 Bitte machen Sie den Weg frei. 길을 비워주세요. ((et4)) ((für j-n)) (~를 위해) ~을 비우다 저를 위해 자리를 비워주세요. Freiräume Nomen 자유 공간 Künstler brauchen Freiräume für ihre Kreativität. 예술가들은 창의성을 위해 자유로운 공간이 필요합니다. ((j-m)) ((für+4)) Freiräume을/를 주다 (누구3에게) (...4를 위한) 자유 공간을 주다 Die Stadt gibt jungen Künstlern Freiräume. freischalten Verb 잠금 해제하다 Man muss das Handy erst freischalten. 먼저 휴대폰 잠금을 해제해야 합니다. ((et4))을/를 활성화하다/잠금 해제하다 Ich muss mein neues Handy freischalten. Freischaltung Nomen 활성화 Die Freischaltung des Kontos dauert einen Tag. 계정 활성화는 하루가 걸립니다. ((et2))의 활성화 Die Freischaltung des Dienstes ist kostenlos. freisetzen Verb 방출하다 Die Reaktion setzt viel Energie frei. 그 반응은 많은 에너지를 방출한다. ((et4)) freisetzen ~을 방출하다 그 공장은 유해 물질을 방출한다. Freisetzung Nomen 방출 Die Freisetzung von CO2 ist ein Problem. 이산화탄소 배출은 문제이다. die Freisetzung ((von+3)) ~의 방출 에너지의 방출 Freisprecheinrichtung Nomen 핸즈프리 장치 Ich benutze im Auto eine Freisprecheinrichtung. 저는 차에서 핸즈프리 장치를 사용합니다. eine Freisprecheinrichtung ((benutzen)) 핸즈프리 장치를 사용하다 차에서 핸즈프리 장치를 사용해요. freisprechen Verb 무죄를 선고하다 Der Richter musste den Angeklagten freisprechen. 판사는 피고인에게 무죄를 선고해야 했습니다. ((j-n)) ((von et3)) (~를) (~의 혐의에 대해) 무죄 선고하다 Man sprach ihn von der Schuld frei. Freispruch Nomen 무죄 판결 Der Angeklagte erhielt einen Freispruch. 피고는 무죄 판결을 받았습니다. ((무죄 판결을)) 받다 Der Angeklagte erhielt einen Freispruch. Freistaat Nomen 자유주 Bayern ist ein Freistaat. 바이에른은 자유주입니다. der Freistaat ((2격)) ...의 자유주 Die Regierung des Freistaates Sachsen. Freistaates Nomen 자유주 Bayern ist ein Freistaat in Deutschland. 바이에른은 독일의 자유주입니다. ((의)) 자유주 (자유주의) 그 자유주의 헌법은 민주적입니다. freistehend Adjektiv 독립된 Wir suchen ein freistehendes Haus. 우리는 단독 주택을 찾고 있습니다. freistehend + 명사 (한정 형용사로) Ein freistehendes Haus ist teuer. freistellen Verb 면제하다 Er wurde von der Arbeit freigestellt. 그는 업무에서 면제되었다. j-n ((von+3)) ...로부터 (~를) 면제하다 Er wurde von der Arbeit freigestellt. Freistoß Nomen 프리킥 Der Schiedsrichter gab einen Freistoß für unser Team. 심판은 우리 팀에게 프리킥을 주었습니다. 프리킥을 얻다 (einen Freistoß bekommen) 우리 팀이 프리킥을 얻었습니다. Freitag Nomen 금요일 Am Freitag habe ich frei. 금요일에 나는 쉽니다. ((am Freitag)) 금요일에 Am Freitag gehe ich ins Kino. freitagabend Adverb 금요일 저녁에 Wir gehen freitagabend ins Kino. 우리는 금요일 저녁에 영화 보러 가요. [시간 부사] 어떤 일이 언제 일어나는지 명시함. Wir gehen freitagabend aus. Freitagen Nomen 금요일에 (복수 여격) An Freitagen gehe ich nicht zur Arbeit. 금요일에는 저는 일하러 가지 않아요. an+3 (요일)en (요일)에 An Freitagen besuchen wir unsere Großeltern. Freitagmorgen Nomen 금요일 아침 Am Freitagmorgen gehe ich einkaufen. 금요일 아침에 쇼핑하러 가요. am Freitagmorgen 금요일 아침에 Am Freitagmorgen trinken wir Kaffee. Freitagnachmittag Nomen 금요일 오후 Am Freitagnachmittag gehe ich einkaufen. 저는 금요일 오후에 쇼핑하러 가요. am Freitagnachmittag 금요일 오후에 금요일 오후에는 시간이 있어요. freitags Adverb 금요일마다 Freitags spiele ich Fußball. 금요일마다 저는 축구를 해요. freitags + V2 + S... (부사가 1격) Freitags koche ich immer Pasta. Freitagvormittag Nomen 금요일 오전 Ich habe am Freitagvormittag einen Termin. 저는 금요일 오전에 약속이 있습니다. 시간 부사구로: ((am Freitagvormittag)) 금요일 오전에 금요일 오전에 쇼핑하러 갑니다. freitesten Verb 검사로 격리 해제하다 Nach fünf Tagen kann man sich freitesten. 5일 후에 검사로 격리 해제할 수 있습니다. sichAkk freitesten 검사로 격리 해제하다 7일 후에 검사로 격리 해제할 수 있습니다. Freiversuch Nomen 무료 시도 Der erste Prüfungsversuch ist ein Freiversuch. 첫 번째 시험 응시는 무효 처리됩니다. einen Freiversuch haben 무료 시도 기회가 있다 학생들은 종종 무료 시도 기회가 있습니다. Freiwild Nomen 손쉬운 먹잇감 Ohne Gesetze sind die Bürger Freiwild. 법이 없다면 시민들은 손쉬운 먹잇감이다. als Freiwild gelten ((j-n))이 손쉬운 먹잇감으로 여겨지다 Ohne Schutz gelten sie als Freiwild. freiwillig Adjektiv 자발적인 Er macht freiwillige Arbeit im Krankenhaus. 그는 병원에서 자원봉사를 합니다. et4을/를 자발적으로 하다 Er hat das freiwillig getan. Freiwillige Nomen 자원봉사자 Viele Freiwillige halfen nach der Flut. 홍수 후에 많은 자원봉사자들이 도왔다. 자원봉사자로 일하다 Sie arbeitet als Freiwillige. Freiwillige Feuerwehren Nomen 의용 소방대 Viele Dörfer haben Freiwillige Feuerwehren. 많은 마을에는 의용 소방대가 있습니다. ((~의)) 일원이다 Er ist Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr. Freiwilligen Nomen 자원봉사자들 Die Freiwilligen helfen beim Aufräumen. 자원봉사자들이 청소를 돕고 있습니다. ((~로서)) 일하다 많은 자원봉사자들이 조력자로 일합니다. Freiwilligendienst Nomen 자원 봉사 Sie macht einen Freiwilligendienst im Ausland. 그녀는 해외에서 자원 봉사를 하고 있습니다. ((~을)) 하다 그녀는 해외에서 자원 봉사를 하고 있습니다. Freiwilligenmanagement Nomen 자원봉사 관리 Gutes Freiwilligenmanagement ist wichtig. 좋은 자원봉사 관리는 중요합니다. im Freiwilligenmanagement arbeiten 자원봉사 관리 분야에서 일하다 그녀는 자원봉사 관리 분야에서 경험이 있다. Freiwilligenteam Nomen 자원봉사팀 Das Freiwilligenteam hilft bei der Organisation. 자원봉사팀이 조직을 돕고 있습니다. in einem Freiwilligenteam mitarbeiten 자원봉사팀에서 일하다 Er arbeitet in einem Freiwilligenteam mit. Freiwilliges Soziales Jahr Nomen 자발적 사회 봉사년 Sie macht ein Freiwilliges Soziales Jahr. 그녀는 자발적 사회 봉사년을 하고 있습니다. 자발적 사회 봉사년을 하다 그는 유치원에서 자발적 사회 봉사년을 하고 있습니다. Er macht ein Freiwilliges Soziales Jahr im Kindergarten. Freiwilligkeit Nomen 자발성 Die Teilnahme basiert auf Freiwilligkeit. 참여는 자발성에 기반합니다. auf ((Freiwilligkeit)) basieren ((자발성))에 기초하다 그 결정은 자발성에 기초합니다. Freizeit Nomen 자유 시간 Was machst du in deiner Freizeit? 자유 시간에 무엇을 해요? 자유 시간에 나는 자유 시간에 독서하는 것을 좋아합니다. In meiner Freizeit lese ich gern. Freizeitaktivitäten Nomen 여가 활동 Wandern ist eine beliebte Freizeitaktivität. 등산은 인기 있는 여가 활동입니다. 여가 활동을 하다 주말에 우리는 많은 여가 활동을 합니다. Am Wochenende üben wir viele Freizeitaktivitäten aus. Freizeitangebot Nomen 여가 활동 Die Stadt hat viele Freizeitangebote. 그 도시에는 많은 여가 활동이 있습니다. j-n을/를 위한 Freizeitangebot ~를 위한 여가 활동 이것은 가족을 위한 좋은 여가 활동입니다. Freizeitbereich Nomen 여가 구역 Im Hotel gibt es einen großen Freizeitbereich. 호텔에는 넓은 여가 구역이 있습니다. Freizeitbereich에서 일하다 레저 분야에서 일하다 그는 레저 분야에서 일합니다. Freizeitbörse Nomen 여가 활동 교류의 장 In der Freizeitbörse findet man neue Hobbys. 여가 활동 교류의 장에서 새로운 취미를 찾을 수 있습니다. in der Freizeitbörse ((et4)) finden 여가 활동 교류의 장에서 ((et4))을 찾다 In der Freizeitbörse kann man einen Tanzpartner finden. Freizeiten Nomen (청소년) 캠프 Im Sommer gibt es viele Freizeiten für Kinder. 여름에는 아이들을 위한 캠프가 많이 있습니다. Freizeit에 참가하다 캠프에 참가하다 제 아들은 캠프에 참가합니다. Freizeitevents Nomen 여가 행사 Die Stadt organisiert viele Freizeitevents. 시는 많은 여가 행사를 주최합니다. ((Freizeitevents)) 방문하기 여가 행사를 방문하다 저는 지역 여가 행사를 방문하는 것을 좋아합니다. Freizeitgestaltung Nomen 여가 활동 Kreative Freizeitgestaltung ist mir wichtig. 창의적인 여가 활동은 저에게 중요합니다. ((Freizeitgestaltung))에 대한 팁을 주다 여가 활동에 대한 팁을 주다 그 블로그는 Freizeitgestaltung에 대한 팁을 줍니다. freizeitlich Adjektiv 여가의 Er geht oft freizeitlichen Aktivitäten nach. 그는 종종 여가 활동을 합니다. ((freizeitliche)) 활동 여가 활동 그는 야외에서 freizeitliche 활동을 즐깁니다. Freizeitmöglichkeiten Nomen 여가 활동 기회 Die Stadt bietet viele Freizeitmöglichkeiten. 그 도시는 많은 여가 활동 기회를 제공합니다. ((et4))이/가 있다 ~이/가 있다 Es gibt viele Freizeitmöglichkeiten in dieser Stadt. Freizeitsport Nomen 레크리에이션 스포츠 Freizeitsport ist ein guter Ausgleich zur Arbeit. 여가 스포츠는 일과 삶의 균형을 맞추는 데 좋습니다. ((et4))을/를 하다 (스포츠를) 하다 Er treibt viel Freizeitsport. Freizeitstätten Nomen 여가 시설 Parks und Sportplätze sind öffentliche Freizeitstätten. 공원과 운동장은 공공 여가 시설입니다. ((et4))을/를 방문하다 (장소를) 방문하다 Wir besuchen oft die Freizeitstätten in der Nähe. Freizügigkeitsberechtigte Nomen 이동의 자유를 누릴 권리가 있는 사람 Als EU-Bürger ist er ein Freizügigkeitsberechtigter. EU 시민으로서 그는 이동의 자유를 누릴 권리가 있는 사람입니다. der Freizügigkeitsberechtigte (주어로) 이동의 자유를 누릴 권리가 있는 사람 (주격) Als EU-Bürger ist er ein Freizügigkeitsberechtigter. fremd Adjektiv 낯선 Ich fühle mich hier fremd. 저는 여기서 이방인처럼 느껴져요. fremd + 명사 (한정 형용사로) Ein fremder Mann stand vor der Tür. Fremdausbildung Nomen 외부 교육 Die Firma investiert in die Fremdausbildung der Mitarbeiter. 그 회사는 직원들의 외부 교육에 투자합니다. an ((et3)) teilnehmen ...에 참여하다 Er nimmt an einer Fremdausbildung teil. Fremde Nomen 낯선 사람 Ein Fremder hat nach dem Weg gefragt. 낯선 사람이 길을 물었어요. ein Fremder / eine Fremde 낯선 사람 Ein Fremder stand vor der Tür. Fremden Nomen 낯선 사람 Ich habe mit dem Fremden gesprochen. 저는 그 낯선 사람과 이야기했습니다. ((j-m)) ((helfen)) ((dem Fremden)) 낯선 사람을 돕다 Ich helfe dem Fremden. fremdenfeindlich Adjektiv 외국인 혐오의 Seine Aussagen waren offen fremdenfeindlich. 그의 발언은 노골적으로 외국인 혐오적이었다. fremdenfeindlich sein 외국인 혐오적이다 그의 태도는 외국인 혐오적이다. fremdenfeindliche Adjektiv 외국인 혐오의 Fremdenfeindliche Parolen sind verboten. 외국인 혐오 구호는 금지되어 있습니다. ((fremdenfeindliche)) + ((명사)) (여성 단수 1격/4격, 또는 복수 1격/4격) 외국인 혐오의 ~ Fremdenfeindliche Taten werden bestraft. fremdenfeindlicher Adjektiv 외국인 혐오의 Seine fremdenfeindlichen Äußerungen sind schockierend. 그의 외국인 혐오 발언은 충격적이다. ((fremdenfeindlich)) + 명사 (한정 형용사) 외국인 혐오의 명사 Ein fremdenfeindlicher Kommentar. Fremder Nomen 낯선 사람 Ein Fremder hat nach dem Weg gefragt. 낯선 사람이 길을 물었다. der/ein Fremder (주어로서) 주어로서의 낯선 사람 Ein Fremder stand vor der Tür. fremdes Adjektiv 낯선 Ich bin in einem fremden Land. 저는 외국에 있습니다. ((fremd)) + 명사 (한정적) 낯선/외국의 명사 Das ist ein fremdes Haus. Fremdgefährdung Nomen 타인에 대한 위험 Bei Fremdgefährdung kann eine Zwangseinweisung erfolgen. 타인에게 위험을 초래할 경우 강제 입원이 이루어질 수 있습니다. ((bei+3)) ...의 경우에 Bei Fremdgefährdung muss die Polizei informiert werden. Fremdherstellern Nomen 외부 제조업체 Wir arbeiten mit Fremdherstellern zusammen. 우리는 외부 제조업체와 협력합니다. ((mit+3)) ...와 협력하다 Wir arbeiten mit Fremdherstellern zusammen. Fremdkörper Nomen 이물질 Der Arzt entfernte den Fremdkörper aus dem Auge. 의사는 눈에서 이물질을 제거했다. ((et4)) ((aus+3)) ...에서 ...을 제거하다 Der Arzt entfernte den Fremdkörper aus dem Auge. Fremdsprache Nomen 외국어 Englisch ist eine wichtige Fremdsprache. 영어는 중요한 외국어입니다. 외국어를 배우다/말하다 Ich lerne eine neue Fremdsprache. Fremdsprachen Nomen 외국어들 Sie spricht mehrere Fremdsprachen. 그녀는 여러 외국어를 구사합니다. 외국어들을 말하다/배우다 Sie spricht mehrere Fremdsprachen. Fremdsprachenassistentinnen Nomen 외국어 보조 교사 (여성, 복수) Die Fremdsprachenassistentinnen helfen im Unterricht. 외국어 보조 교사들이 수업을 돕습니다. 외국어 보조 교사로 일하다 Sie arbeiten als Fremdsprachenassistentinnen. Fremdsprachenausbildung Nomen 외국어 교육 Eine gute Fremdsprachenausbildung ist heute sehr wichtig. 오늘날 좋은 외국어 교육은 매우 중요합니다. eine Fremdsprachenausbildung machen/absolvieren 외국어 교육을 받다/이수하다 Sie absolviert eine Fremdsprachenausbildung in England. Fremdverschulden Nomen 제3자 과실 Die Versicherung zahlt nicht bei Fremdverschulden. 제3자 과실의 경우 보험금은 지급되지 않습니다. bei Fremdverschulden 제3자 과실의 경우 Die Versicherung zahlt nicht bei Fremdverschulden. Fremdwort Nomen 외래어 Das Wort 'Computer' ist ein Fremdwort im Deutschen. 'Computer'라는 단어는 독일어에서 외래어입니다. ein Fremdwort benutzen/verwenden 외래어를 사용하다 In der IT-Branche werden viele Fremdwörter benutzt. French Kiss Nomen 프렌치 키스 Sie gaben sich einen leidenschaftlichen French Kiss. 그들은 열정적인 프렌치 키스를 나누었다. ((j-m))에게 프렌치 키스를 하다 그는 그녀에게 프렌치 키스를 했다. Frequenz Nomen 주파수 Die Frequenz des Radiosenders ist 98,5 MHz. 그 라디오 방송국의 주파수는 98.5 MHz입니다. ((die Frequenz)) ((von et3)) …3의 주파수/빈도 Die Frequenz von Radiowellen ist hoch. Frequenzmessung Nomen 주파수 측정 Die Frequenzmessung ist für das Experiment entscheidend. 주파수 측정은 실험에 매우 중요합니다. 주파수 측정을 수행하다 기술자가 주파수 측정을 수행하고 있습니다. fresse Nomen 주둥이 Halt die Fresse! 닥쳐! die Fresse halten 입을 닥치다 제발 입 좀 닥쳐! fressen Verb (동물이) 먹다 Der Hund frisst sein Futter. 개가 사료를 먹는다. ((et4)) (~을) 먹다 고양이가 쥐를 먹는다. fressfeind Nomen 포식자 Der Löwe ist ein Fressfeind der Gazelle. 사자는 가젤의 포식자입니다. ((der Fressfeind)) ((von j-m/et3)) …3의 포식자 Der Adler ist der Fressfeind vieler kleiner Nagetiere. Frettchen Nomen 페럿 Frettchen sind sehr neugierige Tiere. 페럿은 매우 호기심이 많은 동물입니다. ein Frettchen als Haustier halten 페럿을 애완동물로 키우다 많은 사람들이 페럿을 애완동물로 키운다. Freude Nomen 기쁨 Sie sprang vor Freude in die Luft. 그녀는 기뻐서 공중으로 뛰어올랐다. Freude ((an+3)) ~에 대한 기쁨 He findet Freude an der Musik. Freue Verb 기뻐하다 Ich freue mich über das Geschenk. 저는 그 선물이 기쁩니다. ((sich)) ((über+4)) …4에 대해 기뻐하다 Ich freue mich über das gute Wetter. freuen Verb 기뻐하다 Ich freue mich auf den Urlaub. 나는 휴가를 고대하고 있다. ((sich4)) ((auf et4)) (~을) 고대하다 Ich freue mich auf den Sommer. Freund Nomen 친구 Er ist mein bester Freund. 그는 나의 가장 친한 친구입니다. j-m의 친구이다 ((ein Freund von j-m)) 그는 나의 친구입니다. Er ist ein Freund von mir. Freunde Nomen 친구들 Wir sind gute Freunde. 우리는 좋은 친구입니다. 좋은 친구이다 Wir sind gute Freunde. Freundin Nomen 여자친구 Das ist meine Freundin Anna. 이쪽은 제 친구 안나입니다. [주어로서] 누가/무엇이? Meine Freundin ist nett. Freundinnen Nomen 여자 친구들 Meine Freundinnen und ich gehen ins Kino. 제 여자 친구들과 저는 영화관에 가요. ((주어)) 문장의 주어로 사용됨 Meine Freundinnen sind sehr nett. freundlich Adjektiv 친절한 Sie ist eine sehr freundliche Person. 그녀는 매우 친절한 사람입니다. freundlich sein 친절하다 이웃은 항상 친절하다. freundliche Adjektiv 친절한 Sie hat eine freundliche Stimme. 그녀는 상냥한 목소리를 가지고 있어요. ((한정적)) 명사를 수식함 Das ist eine freundliche Geste. freundlichen Adjektiv 친절한 Er gab mir einen freundlichen Rat. 그는 나에게 친절한 조언을 해주었다. ((한정적)) + 명사 ~한 명사 ein freundlicher Mann freundlicher Adjektiv 더 친절한 Mein neuer Kollege ist freundlicher. 제 새 동료는 더 친절해요. ((비교급)) 비교 형용사로 사용됨 Er ist freundlicher als sein Bruder. freundliches Adjektiv 친절한 Er hat ein freundliches Lächeln. 그는 친절한 미소를 짓고 있어요. ((j-m)) 친절하다 Sie ist immer freundlich zu den Nachbarn. Freundlichkeit Nomen 친절 Danke für Ihre Freundlichkeit. 친절에 감사드립니다. 순수한 친절함으로 Er tat es aus reiner Freundlichkeit. Freundschaft Nomen 우정 Unsere Freundschaft ist mir sehr wichtig. 우리의 우정은 저에게 매우 중요합니다. ((Freundschaft)) mit j-m schließen ((누군가와)) 우정을 맺다 그는 그녀와 우정을 맺었다. Freundschaften Nomen 우정 Unsere Freundschaft ist mir sehr wichtig. 우리의 우정은 저에게 매우 중요합니다. ((j-m)) 우정을 맺다 Er hat mit seinem Nachbarn Freundschaft geschlossen. freundschaftlicher Adjektiv 우호적인 Wir haben ein freundschaftliches Verhältnis. 우리는 우호적인 관계를 맺고 있습니다. ((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식함 ein freundschaftlicher Gruß Freundschaftsspiel Nomen 친선 경기 Deutschland spielt ein Freundschaftsspiel. 독일은 친선 경기를 합니다. 친선 경기를 하다 Deutschland spielt ein Freundschaftsspiel. freut Verb 기뻐하다 Das freut mich sehr. 그것은 저를 매우 기쁘게 합니다. ((j-n)) freuen (~4를) 기쁘게 하다 너의 방문이 나를 기쁘게 해. freuten Verb 기뻐했다 Die Kinder freuten sich über den Schnee. 아이들은 눈을 보고 기뻐했습니다. sich ((über+4)) freuen (~4에 대해) 기뻐했다 아이들은 눈을 보고 기뻐했다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.

ocardric

이용약관
개인정보 처리방침
라이선스

© 2026 ocardric. All rights reserved.