ins Leben
번역
삶으로, 세상으로, 만들어내다
예문
Er hat ein neues Projekt ins Leben gerufen.
그는 새로운 프로젝트를 시작했습니다.
Sie trat mutig ins Leben.
그녀는 용감하게 삶에 발을 들여놓았습니다.
문법 패턴
((et4)) ins Leben rufen (~4를) 창설하다, 시작하다 Er hat ein neues Projekt ins Leben gerufen.
유사어
gründen (설립하다), starten (시작하다)
어원
'in das Leben'(삶 속으로)의 축약형. 'Leben'은 영어 'life'와 어원이 같습니다.
암기 팁
'ins Leben rufen'(삶 속으로 불러오다)을 '창설하다, 시작하다'라는 의미로 기억하면 이해하기 쉽습니다.