ganzjährig
번역
일년 내내의, 연중의
예문
Das Hotel ist ganzjährig geöffnet.
그 호텔은 일년 내내 엽니다.
Wir haben ganzjährig frisches Gemüse.
우리는 일년 내내 신선한 채소를 먹습니다.
문법 패턴
[서술적] 일년 내내 ~이다 Das Hotel ist ganzjährig geöffnet.
[한정적] 일년 내내의 ~ Wir bieten ganzjährige Kurse an.
유사어
유의어: das ganze Jahr über; 반의어: saisonal
어원
'ganz'(전체) + 'Jahr'(년) + '-ig'(형용사 접미사). 문자 그대로 '전체 연도의'라는 뜻입니다.
암기 팁
'ganz'(전체)와 'Jahr'(년)를 합친 단어로, '일년 전체' 즉 '일년 내내'를 의미한다고 생각하세요.