Adjektiv

ganzjährig

ตลอดทั้งปี

Das Hotel ist ganzjährig geöffnet.

โรงแรมเปิดตลอดทั้งปี

Wir haben ganzjährig frisches Gemüse.

เรามีผักสดตลอดทั้งปี

[ภาคแสดง] เป็น...ตลอดทั้งปี โรงแรมเปิด ganzjährig

[ขยายนาม] ที่...ตลอดทั้งปี เรามีคอร์ส ganzjährige

คำพ้องความหมาย: das ganze Jahr über; คำตรงข้าม: saisonal

มาจาก 'ganz' (ทั้งหมด) + 'Jahr' (ปี) + '-ig' (ปัจจัยคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'ของทั้งปี'

ให้นึกถึงคำว่า 'ganz' (ทั้งหมด) และ 'Jahr' (ปี) รวมกันเป็น 'ตลอดทั้งปี'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ