die Szenetreffs
번역
핫플레이스, 인기 장소, 모임 장소
예문
In Berlin gibt es viele Szenetreffs für Künstler.
베를린에는 예술가들을 위한 핫플레이스가 많습니다.
Diese Bars sind bekannte Szenetreffs in der Stadt.
이 바들은 도시에서 유명한 핫플레이스입니다.
문법 패턴
((et4))에 가다 ((et4))에 가다 우리는 시내의 핫플레이스에 자주 갑니다.
((et4))이다 ((et4))이다 이 바들은 유명한 핫플레이스입니다.
유사어
Treffpunkte(만남의 장소), Lokale(술집/음식점), Kneipen(선술집)
어원
'Szenetreff'의 복수형. 'Szene'(씬, 특정 문화 집단) + 'Treff'('treffen'-만나다에서 유래, 만남의 장소). 말 그대로 '씬의 만남의 장소들'.
암기 팁
특정 '씬'(예: 고스족, 스케이터)이 'treffen'(만나는) 여러 장소(-s 복수형)를 상상해 보세요.