vernehmenden
번역
심문하는, 신문하는
예문
Der vernehmende Polizist stellte viele Fragen.
심문하는 경찰관은 많은 질문을 했다.
Ich sah den vernehmenden Blick des Richters.
나는 판사의 심문하는 눈빛을 보았다.
문법 패턴
der vernehmende ((Nomen)) 심문하는 (남성 명사 1격) Der vernehmende Richter stellte eine Frage.
유사어
동의어: befragend, ausfragend
어원
동사 `vernehmen`(심문하다, 듣다)의 현재분사 `vernehmend`의 곡용 형태. `ver-` + `nehmen`(취하다)에서 유래, 정보를 '받아들이다'라는 의미.
암기 팁
접미사 `-end`는 영어의 `-ing`와 같아서 행위자를 설명합니다. `vernehmenden`은 특정 격에서 명사 앞에 사용되는 형태입니다.