tragfähig
번역
실행 가능한, 지속 가능한, 안정적인, 하중을 견디는
예문
Wir brauchen einen tragfähigen Plan.
우리는 실행 가능한 계획이 필요합니다.
Das Eis auf dem See ist noch nicht tragfähig.
호수의 얼음은 아직 하중을 견딜 수 없습니다.
Sie fanden eine tragfähige Lösung für das Problem.
그들은 그 문제에 대한 지속 가능한 해결책을 찾았습니다.
문법 패턴
실행 가능한 계획 Wir brauchen einen tragfähigen Plan.
무언가가 하중을 견디다 Das Eis ist noch nicht tragfähig.
유사어
stabil (안정적인), belastbar (견딜 수 있는), nachhaltig (지속 가능한)
어원
'tragen'(나르다, 지탱하다) + '-fähig'(할 수 있는). 글자 그대로 '지탱할 수 있는'이라는 뜻입니다.
암기 팁
물리적인 무게(얼음 등)나 추상적인 무게(계획, 타협안 등)를 'tragen'(지탱)할 'fähig'(수 있는) 것으로 기억하세요.