die Kultfigur
번역
컬트 인물, 우상
예문
Der Schauspieler wurde zur Kultfigur einer Generation.
그 배우는 한 세대의 컬트 인물이 되었습니다.
Diese Comicfigur ist eine echte Kultfigur.
이 만화 캐릭터는 진정한 컬트 인물입니다.
문법 패턴
컬트 인물이 되다 그는 젊은이들의 컬트 인물이 되었다. Er wurde zur Kultfigur der Jugend.
유사어
Synonyms: Ikone (아이콘), Idol (아이돌), Legende (전설)
어원
'Kult'(컬트, 숭배)와 'Figur'(인물, 형상)의 합성어입니다. 문자 그대로 '컬트 인물'을 의미합니다.
암기 팁
'Kult'(컬트)와 'Figur'(피규어)로 나누어 생각하면 쉽습니다. 두 단어 모두 한국어에서도 익숙한 단어입니다.