die Kultfigur
翻译
偶像人物, 邪典人物
例句
Der Schauspieler wurde zur Kultfigur einer Generation.
这位演员成了一代人的偶像人物。
Diese Comicfigur ist eine echte Kultfigur.
这个漫画角色是一个真正的偶像人物。
语法模式
成为偶像人物 他成为了年轻人的偶像人物。 Er wurde zur Kultfigur der Jugend.
近义词
Synonyms: Ikone (偶像), Idol (偶像), Legende (传奇)
词源
由“Kult”(崇拜)和“Figur”(人物)组成的复合词。字面意思就是“被崇拜的人物”。
记忆技巧
将这个词分解为“Kult”(崇拜)和“Figur”(人物)。这是一个非常直接的组合,很容易理解和记忆。