der Fahrplan
번역
시간표, 운행 시간표
예문
Wo ist der Fahrplan für den Bus?
버스 시간표는 어디에 있나요?
Der Zug fährt nach Fahrplan.
기차는 시간표대로 운행합니다.
Im Fahrplan steht, dass der Zug Verspätung hat.
시간표에는 기차가 연착이라고 나와 있습니다.
문법 패턴
시간표에 따라 운행하다 기차는 시간표대로 운행합니다. Der Zug fährt nach Fahrplan.
시간표에 나와 있다 출발 시간은 시간표에 나와 있습니다. Die Abfahrtszeit steht im Fahrplan.
유사어
Synonyms: der Zeitplan (일정표), das Kursbuch (열차 시간표 책자)
어원
'fahren'(타고 가다)과 'Plan'(계획)의 합성어입니다. 즉, 교통수단을 타기 위한 계획이라는 뜻입니다.
암기 팁
'fahren'(타다)을 위한 'Plan'(계획)이라고 생각하면 버스나 기차 시간표라는 것을 쉽게 외울 수 있습니다.