das Liebesleben
번역
연애 생활, 애정 생활
예문
Sie hat ein kompliziertes Liebesleben.
그녀는 복잡한 연애 생활을 하고 있다.
Er spricht nicht gern über sein Liebesleben.
그는 자신의 연애 생활에 대해 말하는 것을 좋아하지 않는다.
문법 패턴
((et4)) haben (~한) 연애 생활을 하다 그녀는 행복한 연애 생활을 하고 있다. (Sie hat ein glückliches Liebesleben.)
über ((et4)) sprechen ~의 연애 생활에 대해 이야기하다 그는 절대 자신의 연애 생활에 대해 이야기하지 않는다. (Er spricht nie über sein Liebesleben.)
유사어
Synonyms: Beziehungsleben, romantisches Leben
어원
'Liebe'(사랑) + 's'(연결 요소) + 'Leben'(삶, 생활)으로 이루어진 복합 명사입니다.
암기 팁
문자 그대로 '사랑의 삶' 또는 '연애 생활'로 번역되어 기억하기 매우 쉽습니다.