die Kreisumlage
번역
군 분담금
예문
Die Gemeinden müssen die Kreisumlage an den Landkreis zahlen.
지방 자치 단체는 군 분담금을 군에 지불해야 합니다.
Die Höhe der Kreisumlage wird jährlich neu festgelegt.
군 분담금의 액수는 매년 새로 정해집니다.
문법 패턴
((die Kreisumlage))를 ((...에게)) 지불하다 ((군 분담금))을 ((...에게)) 지불하다 지방 자치 단체는 군 분담금을 군에 지불합니다. Die Gemeinden zahlen die Kreisumlage an den Landkreis.
유사어
유의어: Beitrag, Abgabe, Gebühr
어원
'Kreis'(군)와 'Umlage'(분담금, 'umlegen'(할당하다)에서 유래)의 합성어입니다.
암기 팁
군(Kreis)이 그 지역의 지방 자치 단체에 할당하는(umlegen) 분담금(Umlage)으로 기억하세요.