das Männlichkeitsbild
번역
남성상, 남성성의 이미지, 남성성 개념
예문
Das traditionelle Männlichkeitsbild verändert sich.
전통적인 남성상이 변하고 있습니다.
Sein Verhalten entspricht nicht dem klassischen Männlichkeitsbild.
그의 행동은 고전적인 남성상에 부합하지 않습니다.
문법 패턴
das Männlichkeitsbild 남성상에 대해 토론하다 사회에서의 남성상에 대해 토론합니다. Das Männlichkeitsbild in der Gesellschaft wird diskutiert.
유사어
Männlichkeitsideal(남성성 이상), Männlichkeitskonzept(남성성 개념)
어원
'Männlichkeit'(남성성)와 'Bild'(이미지, 그림)의 합성어입니다.
암기 팁
'남자다운'(männlich) 사람의 '그림'(Bild)을 상상하면 그 '이미지'를 기억하기 쉽습니다.