die Auslandsvertretung
번역
재외 공관, 해외 대표부
예문
Er arbeitet bei einer deutschen Auslandsvertretung.
그는 독일 재외 공관에서 일합니다.
Die Auslandsvertretung hilft Bürgern in Not.
재외 공관은 어려움에 처한 시민들을 돕습니다.
문법 패턴
bei einer ((...)) arbeiten 재외 공관에서 일하다 그는 독일 재외 공관에서 일합니다.
유사어
Botschaft(대사관), Konsulat(영사관), diplomatische Mission(외교 공관)
어원
'Ausland'(해외)와 'Vertretung'(대표)의 합성어입니다. 글자 그대로 '해외에서의 대표 기관'을 의미합니다.
암기 팁
해외(Ausland)에서 자국을 대표(vertreten)하는 장소라고 기억하면 좋습니다.