🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / b / bed

"bed"(으)로 시작하는 단어

55개 단어

bedachen Verb 지붕을 얹다 Der Zimmermann muss das Haus bedachen. 목수는 그 집에 지붕을 얹어야 합니다. ((et4)) ...에 지붕을 얹다 목수는 그 집에 지붕을 얹어야 합니다. bedacht Adjektiv 사려 깊은 Er hat eine bedachte Entscheidung getroffen. 그는 사려 깊은 결정을 내렸다. ((auf et4)) bedacht sein ~4를 염두에 두다, ~4에 신경 쓰다 그는 항상 자신의 이익을 염두에 두고 있다. bedanken Verb 감사하다 Ich möchte mich bei Ihnen bedanken. 당신에게 감사하고 싶습니다. sich ((bei+3)) ((für+4)) (...에게) (...에 대해) 감사하다 당신의 도움에 대해 감사합니다. Bedarf Nomen 수요 Es besteht Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften. 자격을 갖춘 노동자에 대한 수요가 있습니다. Bedarf ((an+3)) ...에 대한 수요 전문가에 대한 수요가 있습니다. Es besteht Bedarf an Fachkräften. Bedarfe Nomen 필요 Die Bedarfe der Kunden sind unterschiedlich. 고객의 요구는 다양합니다. Bedarf ((an+3)) (~에 대한) 수요/필요 자격을 갖춘 인력에 대한 수요가 큽니다. Bedarfsdaten Nomen 수요 데이터 Die Firma analysiert die Bedarfsdaten. 회사는 수요 데이터를 분석합니다. ((et4)) 수집하다/분석하다 회사는 수요 데이터를 수집합니다. Bedarfsgegenstände Nomen 생필품 Seife und Brot sind Bedarfsgegenstände. 비누와 빵은 생필품입니다. ((et4)) 사다/팔다 여기서 생필품을 살 수 있습니다. Bedarfsgemeinschaft Nomen 수요 공동체 Eine Familie bildet oft eine Bedarfsgemeinschaft. 가족은 종종 수요 공동체를 형성합니다. ((Bedarfsgemeinschaft))을 형성하다 수요 공동체를 형성하다 그들은 수요 공동체를 형성합니다. bedarfsgerecht Adjektiv 필요에 맞는 Wir bieten eine bedarfsgerechte Lösung an. 우리는 필요에 맞는 해결책을 제공합니다. 필요에 맞는 ((명사)) 이것은 필요에 맞는 해결책입니다. bedarfsorientierte Adjektiv 수요 지향적인 Wir bieten bedarfsorientierte Lösungen an. 우리는 수요 지향적인 솔루션을 제공합니다. ((bedarfsorientiert)) + 명사 수요 지향적인 ~ Eine bedarfsorientierte Beratung ist wichtig. Bedauerlicherweise Adverb 유감스럽게도 Bedauerlicherweise müssen wir die Veranstaltung absagen. 유감스럽게도 저희는 행사를 취소해야 합니다. ((Bedauerlicherweise)) + V + S ... 유감스럽게도... Bedauerlicherweise fällt der Kurs heute aus. bedauern Verb 후회하다 Ich bedauere meine Entscheidung. 저는 제 결정을 후회합니다. ((et4)) bedauern ~을 후회하다/유감으로 생각하다 저는 이 실수를 후회합니다. bedauert Verb 후회하다 Ich bedauere meine Entscheidung. 저는 제 결정을 후회합니다. ((et4)) ~을 후회하다/유감으로 생각하다 Ich bedauere diesen Fehler. bedeckt Adjektiv 덮인 Der Himmel ist heute bedeckt. 오늘 하늘은 흐립니다. bedeckt sein (하늘이) 흐리다 오늘 하늘은 흐립니다. bedecktes Adjektiv 덮인 Der Himmel ist heute bedeckt. 오늘 하늘은 흐립니다. ((mit+3)) ...으로 덮여 있다 테이블은 천으로 덮여 있습니다. Bedenken Nomen 우려 Ich habe Bedenken gegen diesen Plan. 저는 이 계획에 대해 우려가 있습니다. ((et4에 대해)) 우려를 갖다 Bedenken ((gegen+4)) haben 저는 그 제안에 대해 우려가 있습니다. bedenkenlos Adjektiv 주저 없는 Er hat das Angebot bedenkenlos angenommen. 그는 그 제안을 주저 없이 받아들였다. ((부사)) 주저 없이 ~하다 Er hat das Angebot bedenkenlos angenommen. bedenklich Adjektiv 우려되는 Sein Gesundheitszustand ist bedenklich. 그의 건강 상태는 우려됩니다. ...이 우려되다 그의 건강 상태가 우려됩니다. bedenklichen Adjektiv 우려되는 Sein Zustand ist bedenklich. 그의 상태는 우려됩니다. ((sein)) + bedenklich ~은 우려되다 Die Situation ist bedenklich. bedeuten Verb 의미하다 Was bedeutet dieses Wort? 이 단어는 무슨 뜻입니까? ((et4)) (…을) 의미하다 Was bedeutet das? bedeutend Adjektiv 중요한 Das ist ein bedeutender Fortschritt. 이것은 중요한 진전입니다. 명사 앞의 형용사로 ein bedeutender Moment bedeutender Adjektiv 더 중요한 Sein Beitrag war bedeutender als meiner. 그의 기여는 제 것보다 더 중요했습니다. ((비교급)) als ... ~보다 더 ~한 Sein Beitrag war bedeutender als meiner. bedeutendes Adjektiv 중요한 Das war ein bedeutendes Ereignis. 그것은 중요한 사건이었습니다. ein bedeutendes ((중성 명사)) 중요한 ~ (중성 명사) Das war ein bedeutendes Ereignis. bedeutendstes Adjektiv 가장 중요한 Das war sein bedeutendstes Werk. 그것은 그의 가장 중요한 작품이었습니다. das bedeutendste ((중성 명사)) 가장 중요한 ~ (중성 명사) Das war sein bedeutendstes Werk. bedeutet Verb 의미하다 Was bedeutet dieses Wort? 이 단어는 무슨 뜻인가요? ((et4)) ~을 의미하다 Was bedeutet dieses Wort? bedeutsam Adjektiv 의미심장한 Es war ein bedeutsamer Moment. 그것은 중대한 순간이었습니다. [형용사] 의미심장한 ~ 그것은 의미심장한 결정이었습니다. Das war eine bedeutsame Entscheidung. Bedeutung Nomen 의미 Dieses Wort hat zwei Bedeutungen. 이 단어는 두 가지 의미가 있다. ((et2)) Bedeutung: (…2의) 의미 Was ist die Bedeutung dieses Wortes? bedeutungsgleich Adjektiv 동의의 Diese beiden Wörter sind bedeutungsgleich. 이 두 단어는 동의어입니다. ((mit+3)) ~와 동의어이다 'Schnell' ist bedeutungsgleich mit 'rasch'. Bedeutungslosigkeit Nomen 무의미 Er fühlte eine große Bedeutungslosigkeit. 그는 큰 무의미함을 느꼈다. ((et2))의 무의미함 그의 일의 무의미함이 그를 우울하게 만들었다. Bedienelement Nomen 조작 장치 Drücken Sie dieses Bedienelement zum Starten. 시작하려면 이 조작 장치를 누르세요. ((für+4)) ~을 위한 조작 장치 Das ist das Bedienelement für die Lautstärke. Bedienelemente Nomen 조작 장치 Die Bedienelemente des Geräts sind sehr einfach. 그 기기의 조작 장치는 매우 간단합니다. die Bedienelemente + [동사] 조작 장치가 ~하다 Die Bedienelemente sind auf dem Touchscreen. bedienen Verb 접대하다 Der Kellner bedient die Gäste. 웨이터가 손님들을 접대합니다. ((j-n)) bedienen (누군가4를) 접대하다 웨이터가 손님을 접대합니다. bedienenden Adjektiv 서비스하는 Der bedienende Kellner war sehr aufmerksam. 서빙하는 웨이터는 매우 세심했습니다. [bedienend-] + [명사] ~하는 [명사] Der bedienende Mitarbeiter ist sehr freundlich. Bedienstete Nomen 직원 Ein Bediensteter der Stadt hat uns geholfen. 시 직원이 우리를 도와주었습니다. der/die Bedienstete + [동사] 직원/공무원이 ~하다 Der Bedienstete ist sehr hilfsbereit. bedient Adjektiv 접대받은 Werden Sie schon bedient? 주문하시겠어요? bedient ((sein)) 서비스 받다; 질리다 `오늘로서는 이제 충분해요.` Bedienung Nomen 서비스 Die Bedienung hier ist sehr freundlich. 여기 서비스는 매우 친절합니다. die Bedienung (개념) 서비스 Die Bedienung ist gut. Bedingt Adjektiv 조건부의 Sein Lob war nur bedingt ehrlich. 그의 칭찬은 부분적으로만 솔직했다. bedingt ((durch et4)) ~으로 인해 야기된 `그 피해는 날씨로 인해 야기되었다.` bedingten Adjektiv 조건부의 Er akzeptiert den bedingten Vertrag. 그는 그 조건부 계약을 수락한다. ((남성 명사 4격 앞)) `그는 조건부 조항을 읽는다.` Bedingung Nomen 조건 Eine Bedingung für den Job ist Erfahrung. 그 일자리의 조건 중 하나는 경험입니다. unter der Bedingung, dass ... ...라는 조건 하에 그는 네가 거기 있다는 조건 하에서만 올 것이다. Bedingungen Nomen 조건 Lesen Sie die Bedingungen sorgfältig durch. 조건을 주의 깊게 읽으십시오. ((unter+3)) ...의 조건 하에 Unter diesen Bedingungen können wir nicht arbeiten. bedingungslos Adjektiv 무조건적인 Ihre Liebe ist bedingungslos. 그녀의 사랑은 무조건적입니다. [형용사] 무조건적인 ~ 그것은 무조건적인 신뢰입니다. Das ist bedingungsloses Vertrauen. bedrohen Verb 위협하다 Der Klimawandel bedroht viele Tierarten. 기후 변화는 많은 동물 종을 위협합니다. ((누군가/무엇을)) 위협하다 (누군가/무엇을) 위협하다. 폭풍이 해안을 위협합니다. bedrohliches Adjektiv 위협적인 Die Stille war bedrohlich. 침묵은 위협적이었다. [서술적] 위협적이다 Die Stille war bedrohlich. bedroht Verb 위협하다 Er bedrohte den Mann mit einem Messer. 그는 그 남자를 칼로 위협했다. ((j-n)) ((mit+3)) (~3으로) (~4를) 위협하다 Er bedrohte den Mann mit einem Messer. Bedrohung Nomen 위협 Die Klimakrise ist eine globale Bedrohung. 기후 위기는 세계적인 위협입니다. ((für+4))에 대한 위협 eine Bedrohung für et4 그 질병은 인구에 대한 위협입니다. Bedrohungsgefühl Nomen 위협감 Ein ständiges Bedrohungsgefühl belastete ihn. 끊임없는 위협감이 그를 짓눌렀다. 위협감을 갖다/느끼다 ein Bedrohungsgefühl haben/verspüren 피해자는 강한 위협감을 느꼈다. Bedrohungslage Nomen 위협 상황 Die aktuelle Bedrohungslage ist ernst. 현재의 위협 상황은 심각하다. 위협 상황이 (...)이다 die Bedrohungslage ((ist ...)) 위협 상황이 긴박하다. bedrucken Verb (~에) 인쇄하다 Wir bedrucken T-Shirts mit Logos. 우리는 티셔츠에 로고를 인쇄합니다. ((et4))을/를 ((mit et3))(으)로 bedrucken ...을 ...으로 인쇄하다 티셔츠에 사진을 인쇄할 수 있다. (Man kann ein T-Shirt mit einem Foto bedrucken.) bedruckten Verb (~에) 인쇄하다 Wir bedrucken T-Shirts mit unserem Logo. 우리는 티셔츠에 우리 로고를 인쇄합니다. ((et4)) ((mit+3)) (~4에) (~3을) 인쇄하다 Wir bedrucken T-Shirts mit unserem Logo. Bedruckung Nomen 인쇄 Die Bedruckung des T-Shirts ist von hoher Qualität. 그 티셔츠의 인쇄는 품질이 높다. (...)의 인쇄 die Bedruckung ((et2)) 직물 인쇄는 오래 걸렸다. Beduine Nomen 베두인 Ein Beduine ritt auf einem Kamel. 한 베두인이 낙타를 타고 있었다. der Beduine (주격) 베두인은~ Der Beduine reitet. bedürfen Verb 필요로 하다 Diese Angelegenheit bedarf einer Klärung. 이 사안은 해명이 필요합니다. ((et2)) ~을 필요로 하다 이 사안은 해명을 필요로 합니다. Bedürfnis Nomen 필요 Schlaf ist ein menschliches Bedürfnis. 수면은 인간의 기본적인 욕구입니다. ((nach+3))에 대한 욕구 …에 대한 욕구 Ich habe ein Bedürfnis nach Ruhe. Bedürfnisse Nomen 필요 Jeder Mensch hat Grundbedürfnisse. 모든 인간은 기본적인 필요를 가지고 있습니다. ((et3))에 대한 필요/욕구 ((nach+3)) (...에 대한) 필요/욕구 Das Bedürfnis nach Sicherheit ist groß. Bedürftige Nomen 궁핍한 사람 Wir helfen den Bedürftigen in unserer Stadt. 우리는 우리 도시의 궁핍한 사람들을 돕습니다. 누군가를 돕다 ((j-m)) (누군가에게) 도움을 주다 Man sollte den Bedürftigen helfen.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.

ocardric

이용약관
개인정보 처리방침
라이선스

© 2026 ocardric. All rights reserved.