bedürfen
번역
필요로 하다, 요하다
예문
Diese Angelegenheit bedarf einer Klärung.
이 사안은 해명이 필요합니다.
Er bedarf unserer Hilfe.
그는 우리의 도움이 필요합니다.
문법 패턴
((et2)) ~을 필요로 하다 이 사안은 해명을 필요로 합니다.
유사어
brauchen (필요하다), benötigen (필요하다), erfordern (요구하다)
어원
접두사 'be-'와 역사적으로 '필요하다'는 의미도 가졌던 'dürfen'에서 유래했습니다. 소유격을 필요로 하는 격식 있는 동사입니다.
암기 팁
'brauchen'의 매우 격식 있는 표현으로 생각하세요. 드물게 사용되는 소유격 지배 동사라는 점을 기억하세요. 'es bedarf + 소유격' 형태로 자주 쓰입니다.