der Bedarf
번역
필요, 수요, 요구, 필수품
예문
Die Bedarfe der Kunden sind unterschiedlich.
고객의 요구는 다양합니다.
Wir analysieren die Bedarfe für das neue Projekt.
우리는 새 프로젝트의 요구 사항을 분석하고 있습니다.
Die Firma deckt die Bedarfe des Marktes.
그 회사는 시장의 수요를 충족시킵니다.
문법 패턴
Bedarf ((an+3)) (~에 대한) 수요/필요 자격을 갖춘 인력에 대한 수요가 큽니다.
den Bedarf ((an+3)) decken (~에 대한) 수요를 충족시키다 생산이 수요를 감당할 수 없습니다.
유사어
동의어: die Notwendigkeit (필요성), die Anforderung (요구사항); 반의어: der Überfluss (과잉)
어원
동사 'dürfen'(필요하다, 허용되다)과 관련이 있습니다. 접두사 'be-'와 'darf'(dürfen의 형태)가 결합하여 무언가를 필요로 하는 상태를 나타냅니다.
암기 팁
'베다'와 '아픔'을 연상하여, 상처를 '베이면 아파서' 치료가 '필요하다'고 기억하세요.