bedienen
번역
접대하다, 시중들다, 작동시키다, 조작하다
예문
Der Kellner bedient die Gäste.
웨이터가 손님들을 접대합니다.
Kannst du diese Maschine bedienen?
이 기계를 작동할 수 있나요?
Bitte bedienen Sie sich!
마음껏 드세요!
문법 패턴
((j-n)) bedienen (누군가4를) 접대하다 웨이터가 손님을 접대합니다.
((et4)) bedienen (무엇4를) 조작하다 저는 컴퓨터를 조작할 수 있습니다.
sich bedienen 마음껏 먹다/마시다 뷔페에서 마음껏 드세요!
유사어
동의어: servieren (음식을 제공하다), handhaben (다루다)
어원
접두사 'be-'는 종종 동사를 타동사로 만듭니다. 'dienen'(봉사하다)과 결합하여 '(누군가)를 섬기다'라는 의미가 됩니다.
암기 팁
접두사 'be-'는 종종 목적어에 작용합니다. 여기서 당신은 'dienen'(봉사하다)하고, 'be-'는 그 봉사를 누군가나 무언가에게 향하게 합니다.