🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
u
/
ung
"ung"(으)로 시작하는 단어
68개 단어
Ungar
Nomen
헝가리인 (남성)
Mein Nachbar ist ein Ungar.
제 이웃은 헝가리 사람입니다.
((...)) 헝가리인 (남성) 제 동료는 헝가리 사람입니다.
ungarisch
Adjektiv
헝가리의
Gulasch ist ein ungarisches Gericht.
굴라시는 헝가리 요리입니다.
((명사)) 헝가리의... Das ist ein ungarisches Auto.
ungeachtet
Präposition
~에도 불구하고
Ungeachtet der Gefahr ging er weiter.
위험에도 불구하고 그는 계속 나아갔습니다.
((et2)) ...에도 불구하고 Ungeachtet des schlechten Wetters findet das Fest statt.
ungeahnt
Adjektiv
예기치 못한
Das Projekt hatte ungeahnte Schwierigkeiten.
그 프로젝트에는 예기치 못한 어려움이 있었습니다.
ein ungeahnter/e/es + 명사 (한정적) 예기치 못한 ~ Das Projekt hatte ungeahnte Schwierigkeiten.
ungeborenen
Adjektiv
아직 태어나지 않은
Das ungeborene Kind bewegte sich im Bauch.
태아는 배 속에서 움직였다.
((형용사로)) 아직 태어나지 않은 Das ungeborene Kind ist gesund.
ungebremst
Adjektiv
제동이 걸리지 않은
Das Auto fuhr ungebremst gegen die Mauer.
차가 브레이크 없이 벽에 부딪혔다.
ungebremst + 동사 (부사적) 브레이크 없이 ~하다 Das Auto fuhr ungebremst gegen die Mauer.
ungebrochen
Adjektiv
깨지지 않은
Sein Wille ist auch nach der Niederlage ungebrochen.
패배 후에도 그의 의지는 꺾이지 않았다.
명사 + sein + ungebrochen ~은 꺾이지 않았다/수그러들지 않았다 Sein Wille ist ungebrochen.
ungeeignet
Adjektiv
부적합한
Dieses Werkzeug ist für die Aufgabe ungeeignet.
이 도구는 그 작업에 부적합합니다.
((für+4))에 부적합하다 Dieses Werkzeug ist für die Aufgabe ungeeignet.
ungeeigneten
Adjektiv
부적합한
Er wählte einen für den Anlass ungeeigneten Anzug.
그는 그 행사에 부적합한 정장을 골랐다.
ungeeignet ((für+4)) ~에 부적합하다 Diese Schuhe sind für die Wanderung ungeeignet.
ungefähr
Adverb
약
Es dauert ungefähr eine Stunde.
약 한 시간 걸립니다.
ungefähr + [숫자/양] 약 ~, 대략 ~ Es dauert ungefähr eine Stunde.
ungefährlich
Adjektiv
위험하지 않은
Dieses Tier ist völlig ungefährlich.
이 동물은 완전히 무해합니다.
((무엇))은/는 위험하지 않다 (무엇)은/는 위험하지 않다 이 동물은 위험하지 않다.
ungeheuer
Adjektiv
거대한
Er hat einen ungeheuren Appetit.
그는 엄청난 식욕을 가지고 있다.
((무엇))은/는 엄청나다 (무엇)은/는 엄청나다 압박은 엄청났다.
ungeheuerlich
Adjektiv
터무니없는
Das ist eine ungeheuerliche Anschuldigung.
그것은 터무니없는 비난입니다.
((무엇))은/는 터무니없다 (무엇)은/는 터무니없다 그의 행동은 터무니없었다.
ungehindert
Adjektiv
방해받지 않는
Der Verkehr konnte ungehindert fließen.
교통은 방해받지 않고 흐를 수 있었습니다.
ungehindert + 동사 방해받지 않고 ~하다 Der Verkehr konnte ungehindert fließen.
ungehorsam
Adjektiv
불순종하는
Das Kind ist sehr ungehorsam.
그 아이는 아주 말을 안 듣는다.
((j-m)) ungehorsam sein (누구에게) 불순종하다 아이는 부모님께 불순종했다.
ungeklärt
Adjektiv
미해결의
Die Ursache des Feuers ist ungeklärt.
화재의 원인은 밝혀지지 않았습니다.
etwas ist/bleibt ungeklärt (서술적) 무엇이 미해결이다 Die Ursache des Feuers ist ungeklärt.
ungekürzt
Adjektiv
단축되지 않은
Ich lese die ungekürzte Fassung des Romans.
저는 그 소설의 완본을 읽고 있습니다.
((한정적)) 단축되지 않은 ... 완본 버전. die ungekürzte Fassung
ungelieben
Adjektiv
사랑받지 못하는
Er fühlte sich oft ungelieben.
그는 종종 사랑받지 못한다고 느꼈다.
서술어로: ((...)) ungelieben sein/sich fühlen ~는 사랑받지 못하다/못한다고 느끼다 Er fühlte sich ungelieben.
ungelöst
Adjektiv
미해결의
Das Rätsel bleibt ungelöst.
그 수수께끼는 풀리지 않은 채로 남아있다.
서술어로: ((무엇))이 ungelöst 남다 ~은 미해결인 채로 남다 Das Rätsel bleibt ungelöst.
ungemäht
Adjektiv
베지 않은
Die Wiese ist noch ungemäht.
목초지는 아직 베지 않은 상태입니다.
(형용사로) 베지 않은 Die ungemähte Wiese ist voller Blumen.
ungemein
Adverb
엄청나게
Das Buch ist ungemein spannend.
그 책은 엄청나게 흥미진진하다.
((+형용사)) 엄청나게 ~하다 그 책은 엄청나게 흥미진진하다. Das Buch ist ungemein spannend.
ungemütlich
Adjektiv
불편한
Das Wetter ist heute sehr ungemütlich.
오늘 날씨가 매우 불쾌하다.
서술어로: ((무엇))이 ungemütlich이다 ~은 불편하다/불쾌하다 Das Wetter ist ungemütlich.
ungenau
Adjektiv
부정확한
Die Angaben waren sehr ungenau.
그 정보는 매우 부정확했습니다.
(형용사로) 부정확한 Das ist eine ungenaue Beschreibung.
ungenutzt
Adjektiv
사용되지 않는
Das Zimmer steht ungenutzt leer.
그 방은 사용되지 않고 비어 있습니다.
((무엇))이 사용되지 않은 채로 남다 ((무엇))이 사용되지 않은 채로 남다 잠재력이 활용되지 않은 채로 남아있다.
ungepackt
Adjektiv
짐을 싸지 않은
Mein Koffer ist noch ungepackt.
제 여행 가방은 아직 짐을 싸지 않았어요.
((무엇))이/가 짐을 싸지 않은 상태이다 ...이/가 짐을 싸지 않았다 Mein Koffer ist noch ungepackt.
ungeplant
Adjektiv
계획에 없던
Es war ein ungeplanter Besuch.
그것은 계획에 없던 방문이었습니다.
((무엇))이 계획에 없이 일어나다 ((무엇))이 계획에 없이 일어나다 그 만남은 계획에 없이 이루어졌다.
ungeprüft
Adjektiv
검사받지 않은
Man sollte ungeprüfte Informationen nicht teilen.
확인되지 않은 정보는 공유해서는 안 됩니다.
((무엇4))을 확인 없이 받아들이다 ((무엇4))을 확인 없이 받아들이다 그 주장을 확인 없이 받아들여서는 안 된다.
ungerecht
Adjektiv
불공평한
Das Leben ist manchmal ungerecht.
인생은 때때로 불공평하다.
((무엇))이/가 불공평하다 Das Leben ist manchmal ungerecht.
ungerechtfertigt
Adjektiv
부당한
Seine Kritik war völlig ungerechtfertigt.
그의 비판은 완전히 부당했다.
((무엇인가가)) 부당하다 그의 비판은 부당했다. Seine Kritik war ungerechtfertigt.
Ungerechtigkeit
Nomen
불의
Sie kämpft gegen soziale Ungerechtigkeit.
그녀는 사회적 불의에 맞서 싸운다.
((무엇))에 맞서 싸우다 Sie kämpft gegen soziale Ungerechtigkeit.
ungern
Adverb
마지못해
Ich stehe ungern früh auf.
저는 아침에 일찍 일어나는 것을 싫어합니다.
무엇을 마지못해 하다 저는 시금치를 마지못해 먹습니다. Ich esse ungern Spinat.
ungeschlagen
Adjektiv
무패의
Die Mannschaft ist seit zehn Spielen ungeschlagen.
그 팀은 10경기 동안 무패입니다.
무패이다/무패로 남다 그 팀은 무패입니다. Die Mannschaft ist ungeschlagen.
ungeschönt
Adjektiv
미화되지 않은
Er erzählte die ungeschönte Wahrheit.
그는 미화되지 않은 진실을 말했다.
((명사 앞의 형용사로)) 명사 앞에서 형용사로 사용됨 die ungeschönte Wahrheit
ungeschrieben
Adjektiv
불문의
Es gibt ein ungeschriebenes Gesetz.
불문율이 있다.
((명사 앞의 형용사로)) 명사 앞에서 형용사로 사용됨 ein ungeschriebenes Gesetz
ungesetzlich
Adjektiv
불법의
Das ist eine ungesetzliche Handlung.
이것은 불법 행위입니다.
((서술적으로)) 불법이다 Das ist ungesetzlich.
ungestört
Adjektiv
방해받지 않는
Ich möchte ungestört arbeiten.
저는 방해받지 않고 일하고 싶어요.
((부사로)) 부사로 사용됨 ungestört arbeiten
ungetrübt
Adjektiv
흐리지 않은
Der Himmel war ungetrübt blau.
하늘은 흐림 없이 파랬다.
ungetrübt + ((명사)) 흐림 없는 ~. 우리는 산의 흐림 없는 경치를 즐겼다.
ungetrübten
Adjektiv
흐리지 않은
Wir genossen den ungetrübten Blick auf die Alpen.
우리는 알프스의 막힘없는 전망을 즐겼다.
((형용사로)) 흐리지 않은, 방해받지 않는 그의 기쁨은 순수했다. Seine Freude war ungetrübt.
ungewiss
Adjektiv
불확실한
Die Zukunft ist ungewiss.
미래는 불확실하다.
etwas ist ungewiss ((무엇))은 불확실하다 Die Zukunft ist ungewiss.
Ungewissen
Nomen
미지의 것
Er tappt im Ungewissen.
그는 불확실한 상황 속에서 헤매고 있다.
im Ungewissen sein/tappen 불확실한 상태에 있다 그는 자신의 미래에 대해 불확실한 상태에 있다.
Ungewissheit
Nomen
불확실성
Die Ungewissheit über die Zukunft ist groß.
미래에 대한 불확실성은 크다.
Ungewissheit über+4 ...에 대한 불확실성 시험 결과에 대한 불확실성이 크다.
ungewöhnlich
Adjektiv
드문
Das ist ein sehr ungewöhnliches Geschenk.
이것은 매우 특이한 선물입니다.
((attributiv)) + Nomen 특이한 ~ Das ist ein ungewöhnliches Hobby.
ungewöhnliche
Adjektiv
비범한
Das ist eine ungewöhnliche Frage.
그것은 특이한 질문입니다.
((형용사로)) 비범한, 드문 오늘 날씨가 이상하게 따뜻하다. Das Wetter ist heute ungewöhnlich warm.
ungewöhnlichen
Adjektiv
비범한
Er hat einen sehr ungewöhnlichen Beruf.
그는 매우 특이한 직업을 가지고 있습니다.
((형용사로)) 비범한, 드문 오늘 날씨가 이상하게 따뜻하다. Das Wetter ist heute ungewöhnlich warm.
ungewöhnlichsten
Adjektiv
가장 특이한
Das war der ungewöhnlichsten Fall meiner Karriere.
그것은 제 경력에서 가장 특이한 사건이었습니다.
((attributiv)) 명사 앞에서 (한정적으로) Das war der ungewöhnlichsten Fall.
ungewohnt
Adjektiv
익숙하지 않은
Die Stille war ungewohnt.
그 침묵은 익숙하지 않았다.
((sein)) + ungewohnt ~은 익숙하지 않다. 그 침묵은 익숙하지 않았다.
ungewohnte
Adjektiv
익숙하지 않은
Die ungewohnte Stille im Haus war unheimlich.
집 안의 익숙하지 않은 정적은 으스스했다.
((attributiv)) 명사 앞에서 (한정적으로) Die ungewohnte Umgebung machte ihn nervös.
ungewohnten
Adjektiv
익숙하지 않은
Er musste sich an den ungewohnten Tagesablauf gewöhnen.
그는 익숙하지 않은 일과에 익숙해져야 했다.
((attributiv)) 명사 앞에서 (한정적으로) Er hatte Probleme mit dem ungewohnten Klima.
ungewollt
Adjektiv
원치 않는
Das war ein ungewollter Fehler.
그것은 의도치 않은 실수였습니다.
원치 않는 ((명사)) ein ungewollter/es/e ((Nomen)) 이것은 원치 않는 결과입니다.
ungewollte
Adjektiv
원치 않는
Das ist eine ungewollte Nebenwirkung.
이것은 원치 않는 부작용입니다.
((한정적)) + 명사 원치 않는 ... 그것은 원치 않는 결과였다.
ungewollten
Adjektiv
원치 않는
Er löschte die ungewollten Dateien.
그는 원치 않는 파일들을 삭제했습니다.
((한정적)) + 명사 원치 않는 ... 그것은 원치 않는 결과였다.
ungezählte
Adjektiv
세어지지 않은
Es gibt ungezählte Sterne am Himmel.
하늘에는 셀 수 없는 별들이 있습니다.
((한정적)) + 명사 셀 수 없는 ... 셀 수 없는 가능성이 있다.
ungezwungen
Adjektiv
격식 없는
Die Atmosphäre auf der Party war sehr ungezwungen.
파티 분위기는 매우 격식 없었다.
((서술적)) 격식 없다 Die Atmosphäre war ungezwungen.
ungiftiges
Adjektiv
독성이 없는
Diese Pilze sind ungiftig.
이 버섯들은 독성이 없습니다.
((무엇))은/는 독성이 없다 ...은/는 독성이 없다 이 물질은 독성이 없습니다.
unglaublich
Adjektiv
믿을 수 없는
Das ist eine unglaubliche Geschichte.
이것은 믿을 수 없는 이야기입니다.
unglaublich + ((명사)) 믿을 수 없는 ~ Das ist eine unglaubliche Geschichte.
unglaublichen
Adjektiv
믿을 수 없는
Er hatte einen unglaublichen Erfolg.
그는 믿을 수 없는 성공을 거두었다.
((4격, 남성)) 믿을 수 없는 ~을/를 Er hatte einen unglaublichen Erfolg.
ungleich
Adjektiv
같지 않은
Die beiden Stücke sind ungleich lang.
두 조각의 길이가 같지 않습니다.
((무엇))은/는 같지 않다 ...은/는 같지 않다 두 반쪽은 같지 않습니다.
Ungleichbehandlung
Nomen
불평등 대우
Ungleichbehandlung am Arbeitsplatz ist verboten.
직장에서의 불평등 대우는 금지되어 있습니다.
Ungleichbehandlung von+3 ...에 대한 불평등 대우 여성에 대한 불평등 대우는 문제이다.
Ungleichheiten
Nomen
불평등
Es gibt große soziale Ungleichheiten im Land.
그 나라에는 큰 사회적 불평등이 있습니다.
((...사이의)) 불평등 ...사이의 불평등 성별 간의 불평등은 문제입니다.
Unglück
Nomen
불행
Er hatte großes Unglück.
그는 큰 불행을 겪었다.
Unglück haben 불운을 겪다 Er hatte bei dem Unfall großes Unglück.
unglücklich
Adjektiv
불행한
Er ist unglücklich über das Ergebnis.
그는 그 결과에 대해 불행해합니다.
((sein)) unglücklich 불행하다 Er ist unglücklich.
unglücklichen
Adjektiv
불행한
Er half dem unglücklichen Mann.
그는 그 불행한 남자를 도왔다.
((3격, 남성/중성)) 불행한 ~에게 Er half dem unglücklichen Mann.
Unglücksfall
Nomen
사고
Im Falle eines Unglücksfalls rufen Sie die Notrufnummer.
사고 발생 시 긴급 번호로 전화하세요.
((사고)) 사고, 불행한 사건 그것은 비극적인 사고였습니다.
Unglücksort
Nomen
사고 현장
Die Polizei sperrte den Unglücksort ab.
경찰은 사고 현장을 봉쇄했다.
((사고 현장에서)) 사고 현장에서 경찰이 사고 현장에 있습니다.
Unglücksteam
Nomen
불운한 팀
Das Unglücksteam verlor das Spiel in letzter Minute.
그 불운한 팀은 마지막 순간에 경기에서 졌다.
((불운한 팀)) 불운한 팀 그 불운한 팀이 또 졌습니다.
Unglücksursache
Nomen
사고 원인
Die Unglücksursache ist noch unklar.
사고 원인은 아직 불분명합니다.
((et3/et2))의 사고 원인 나쁜 사건의 이유 화재의 사고 원인은 합선이었습니다.
ungültig
Adjektiv
무효의
Dieses Ticket ist ungültig.
이 티켓은 무효입니다.
((무엇))이/가 무효이다 ...은/는 무효이다 이 티켓은 무효입니다.
ungünstig
Adjektiv
불리한
Das Wetter ist ungünstig für ein Picknick.
소풍 가기에는 날씨가 안 좋습니다.
für+4에 불리하다 ...에 불리하다 날씨가 소풍에 불리합니다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.