verdienen
Tradução
ganhar, merecer
Exemplos
Er verdient viel Geld.
Ele ganha muito dinheiro.
Sie hat eine Pause verdient.
Ela mereceu uma pausa.
Padrões Gramaticais
((algo)) ganhar (algo) Ele ganha muito dinheiro.
((algo)) merecer (algo) Ela mereceu uma pausa.
Palavras Similares
Sinônimos: (ganhar) bekommen, erhalten; (merecer) wert sein
Etimologia
Do prefixo 'ver-' e 'dienen' (servir). A ideia é 'obter algo através do serviço'.
Dicas de Memorização
Você 'serve' (dienen) em seu trabalho para 'ganhar' (verdienen) dinheiro. Se você serve bem, você 'merece' (verdienen) uma recompensa.