der Kobel
Tradução
ninho (de esquilo), pombo, chiqueiro, casebre
Exemplos
Das Eichhörnchen baut einen Kobel im Baum.
O esquilo está construindo um ninho na árvore.
Der alte Kobel auf dem Hof ist baufällig.
O velho casebre no pátio está em ruínas.
Padrões Gramaticais
((der Kobel)) [como sujeito] o ninho/o casebre Der Kobel des Eichhörnchens ist hoch oben im Baum.
((et4)) [como objeto direto] o ninho/o casebre Wir sahen den Kobel von Weitem.
Palavras Similares
Sinônimos: ninho, cabana, estábulo; Antônimos: palácio, castelo
Etimologia
Do alto-alemão médio 'kobel', significando 'cabana' ou 'recipiente'. Relacionado à palavra alemã 'Koben' (chiqueiro).
Dicas de Memorização
Imagine um esquilo que 'cobre' seu ninho (Kobel) com folhas para se proteger.