die Modifikation
Tradução
modificação, alteração, mudança
Exemplos
Wir brauchen eine kleine Modifikation am Design.
Precisamos de uma pequena modificação no design.
Die genetische Modifikation ist umstritten.
A modificação genética é controversa.
Padrões Gramaticais
((Modifikation)) de ((algo)) 'modificação de algo' A modificação do plano foi aprovada.
((Modifikation)) em ((algo)) 'modificação em algo' Precisamos de uma modificação no design.
Palavras Similares
Änderung, Anpassung, Veränderung
Etimologia
Do latim 'modificatio', de 'modus' (medida) + 'facere' (fazer). Literalmente 'uma feitura sob medida'.
Dicas de Memorização
É um cognato direto da palavra portuguesa 'modificação'. O sufixo '-ação' é comum em ambas as línguas para substantivos derivados de verbos.