die Pestizidrückstände
Tradução
resíduos de pesticidas
Exemplos
Obst wird auf Pestizidrückstände untersucht.
As frutas são testadas para resíduos de pesticidas.
Hohe Pestizidrückstände sind gesundheitsschädlich.
Altos resíduos de pesticidas são prejudiciais à saúde.
Padrões Gramaticais
testar para ((algo)) testar para resíduos de pesticidas As frutas são testadas para resíduos de pesticidas.
livre de ((algo)) livre de resíduos de pesticidas Este produto é livre de resíduos de pesticidas.
Palavras Similares
Sinônimos: Schadstoffbelastung (carga de poluentes), Kontamination (contaminação); Antônimos: Reinheit (pureza)
Etimologia
Composto de 'Pestizid' (pesticida) e 'Rückstände' (resíduos). 'Rück-' significa 'para trás' e 'Stände' vem de 'stehen' (ficar), ou seja, 'coisas que ficam para trás'.
Dicas de Memorização
Associe 'Pestizid' a 'pesticida'. Para 'Rückstände', imagine algo que 'fica para trás' (Rück-stand) como um resíduo na comida.