der Verlust
Tradução
perda, prejuízo, déficit
Exemplos
Der Verlust des Arbeitsplatzes war schwer.
A perda do emprego foi difícil.
Die Firma hat große Verluste gemacht.
A empresa teve grandes prejuízos.
Sein Tod ist ein großer Verlust für uns.
A morte dele é uma grande perda para nós.
Padrões Gramaticais
a perda ((de algo)) a perda de algo A perda de dinheiro é irritante.
uma perda ((para alguém/algo)) uma perda para alguém/algo A morte dele é uma grande perda para a família.
ter prejuízo ter prejuízo A empresa teve prejuízo no ano passado.
Palavras Similares
Sinônimos: der Schaden, die Einbuße; Antônimos: der Gewinn, der Erfolg
Etimologia
Derivado do verbo 'verlieren' (perder). Refere-se ao ato ou estado de ter perdido algo.
Dicas de Memorização
Quando você 'verliert' (perde) algo, fica com um 'Verlust' (perda). As palavras estão diretamente conectadas.