der Angeklagte
Tradução
o réu, o acusado
Exemplos
Der Angeklagte plädierte auf nicht schuldig.
O réu se declarou inocente.
Die Rechte des Angeklagten wurden verlesen.
Os direitos do acusado foram lidos.
Padrões Gramaticais
((como substantivo)) o réu O réu foi absolvido.
Palavras Similares
Sinônimos: der Beschuldigte (o suspeito); Antônimos: der Kläger (o autor), der Staatsanwalt (o promotor)
Etimologia
Vem do verbo 'anklagen' (acusar). É um particípio passado substantivado, significando 'aquele que foi acusado'.
Dicas de Memorização
Pense em 'klagen' como 'queixar-se'. O 'Angeklagte' é a pessoa 'an' (contra) quem a queixa é feita no tribunal.