das Teilnehmerfeld
Tradução
lista de participantes, campo de competidores, elenco
Exemplos
Das Teilnehmerfeld des Marathons war international.
A lista de participantes da maratona era internacional.
Ein starkes Teilnehmerfeld kämpfte um den Sieg.
Um forte campo de competidores lutou pela vitória.
Padrões Gramaticais
um campo de participantes forte/fraco/grande/pequeno Um forte campo de competidores lutou pela vitória.
Palavras Similares
Starterfeld (grid de largada), Konkurrenz (concorrência)
Etimologia
Composto por 'Teilnehmer' (participante) e 'Feld' (campo). Literalmente, um 'campo de participantes'.
Dicas de Memorização
Imagine um campo ('Feld') de esportes cheio de todos os participantes ('Teilnehmer') de uma corrida.