Adjektiv

anstehend

próximo, pendente, vindouro

Die anstehende Prüfung macht mich nervös.

A prova que está por vir me deixa nervoso.

Wir müssen die anstehenden Probleme lösen.

Temos que resolver os problemas pendentes.

Die anstehende Reise erfordert viel Planung.

A próxima viagem exige muito planejamento.

((anstehend)) + Substantivo (declinado) próximo... O próximo exame é importante.

próximo, futuro, iminente

Particípio presente de 'anstehen' (estar na fila, ser o próximo). De 'an-' (em) + 'stehen' (estar de pé). Literalmente 'o que está de pé na vez'.

Imagine tarefas 'de pé' (stehen) 'na' (an) porta, esperando para serem feitas, por isso estão 'pendentes' ou 'próximas'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.