Verb

belegen

comprovar, inscrever-se em, ocupar, cobrir

Ich belege einen Deutschkurs.

Estou inscrito em um curso de alemão.

Er belegt den ersten Platz.

Ele ocupa o primeiro lugar.

Kannst du das mit Fakten belegen?

Você pode comprovar isso com fatos?

Ich belege das Brot mit Käse.

Eu coloco queijo no pão.

((algo)) ((com algo)) comprovar algo com algo Você pode comprovar isso com fatos?

((algo)) inscrever-se em algo Estou inscrito em um curso de alemão.

((algo)) ocupar algo Ele ocupa o primeiro lugar.

((algo)) ((com algo)) cobrir algo com algo Eu coloco queijo no pão.

Sinônimos: comprovar (nachweisen), ocupar (besetzen); Antônimos: desocupar (freimachen)

Do prefixo 'be-' (agir sobre algo) + 'legen' (colocar, pôr). Literalmente 'pôr sobre', de onde se ramificaram seus vários significados.

Pense em 'colocar' algo: 'colocar' cobertura no pão, 'colocar' seu nome na lista de um curso, 'colocar' provas na mesa ou 'reivindicar' um assento.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.