Nomen

die Zunft

guilda, corporação de ofício

Im Mittelalter waren die Zünfte sehr mächtig.

Na Idade Média, as guildas eram muito poderosas.

Er gehört zur Zunft der Bäcker.

Ele pertence à guilda dos padeiros.

a guilda ((de algo)) A guilda dos ferreiros era muito influente. Die Zunft der Schmiede war sehr einflussreich.

Gilde (guilda), Innung (corporação de ofício), Verband (associação)

Do alto-alemão antigo 'zumft', relacionado a 'ziemen' (ser apropriado, convir). Um grupo de pessoas que 'combinam' profissionalmente.

A palavra 'Zunft' soa um pouco como 'junto'. Imagine todos os artesãos de um ofício trabalhando 'juntos' em uma guilda.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.