der Betrag
Tradução
quantia, valor, montante
Exemplos
Bitte zahlen Sie den Betrag von 50 Euro.
Por favor, pague o valor de 50 euros.
Der genaue Betrag ist noch unbekannt.
O valor exato ainda é desconhecido.
Padrões Gramaticais
um valor ((de)) um valor de algo O valor de 100 euros está vencido.
transferir o valor transferir o valor Eu tenho que transferir o valor hoje.
Palavras Similares
Sinônimos: Summe, Höhe
Etimologia
Do verbo 'betragen' (totalizar, montar a). Relacionado a 'tragen' (carregar), sugerindo a quantia total que é 'carregada' ou somada.
Dicas de Memorização
Pense no que uma conta 'trägt' (carrega) – ela carrega uma quantia, um 'Betrag'.