hörig
Tradução
subserviente, dependente, viciado, escravizado
Exemplos
Er war ihr völlig hörig.
Ele era completamente subserviente a ela.
Sie ist den Drogen hörig.
Ela é viciada em drogas.
Padrões Gramaticais
ser subserviente ((a alg./algo)) ser subserviente a alguém/algo Ele era subserviente a ela.
Palavras Similares
Sinônimos: dependente, subserviente; Antônimos: independente, livre
Etimologia
Derivado de 'hören' (ouvir), descrevendo alguém que só 'ouve' ou obedece a uma pessoa ou coisa.
Dicas de Memorização
Imagine que seus ouvidos ('hören') estão completamente controlados por outra pessoa, tornando-o subserviente.