Adjektiv

hörig

顺从的, 被奴役的, 上瘾的, 依赖的

Er war ihr völlig hörig.

他完全听命于她。

Sie ist den Drogen hörig.

她对毒品上瘾了。

((j-m)) hörig sein 听命于(某人) 他听命于她。

同义词: abhängig (依赖的), unterwürfig (顺从的); 反义词: unabhängig (独立的), frei (自由的)

源自“hören”(听),指一个人只“听”从某个人或某件事的状态。

想象一个人的耳朵(hören)完全被某人控制,因此对他/她言听计从。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。