schlafend
Tradução
adormecido, dormindo, dormente
Exemplos
Das schlafende Kind ist süß.
A criança dormindo é fofa.
Wecke den schlafenden Hund nicht.
Não acorde o cão que está dormindo.
Padrões Gramaticais
usado como adjetivo antes de um substantivo: '... adormecido(a)' A criança dormindo é fofa.
Palavras Similares
Synonyms: dormente, em repouso; Antonyms: acordado (wach)
Etimologia
Particípio presente do verbo 'schlafen' (dormir). O sufixo '-end' é o equivalente a '-ndo' em português, mas usado como adjetivo.
Dicas de Memorização
Pense em 'a bela adormecida'. É usado antes de um substantivo para descrever um estado: 'um vulcão adormecido'.